MNL-OL-XIX-A-83-b 4016-4045/1955
4030/1955. Az 1954. évi júliusi dunai árvízvédekezésről szóló tanulmány elfogadása
MINIbZTERTANÁCS TITKÁRSÁGA Titkos ! /-Ä ü. 1 3 e s y z é 3 Hegedűs elvtárs részére ! Elkészítettük az árvíz- és belvízvédekezésről, valamint a helyi vizkárelhárításról sz oTo rjindsle.t*-tar.Vi^z.'á.tet. Az elkészítés során égy olyan probléma merült fel, ami tisztázást igényel. A rendelet-tervezet 11.§. /4/ bekezdésében "kimondóttuk, hogy a helyi vizkárelháritási tevékenység irányítását a felsőbb végrehajtó- bizottságok város- és községgazdálkodási szervei látják el, amelyeknek ezirányu működését szakszempontbol a vízügyi szervek támogatni kötelesek." Szabi ■ János, ad nis.atsr, ..alvtáxs..eszel a szövageziaael nem irt ő a helyi vizkárelháritási tevékenység irányítását osak _a városok es községek lakott területen vállalja....teliat a külterületen.nem. Sz érTrr&S"tEr^^ n az irányítást - mivel az nagyrészben mezőigazdasági terület - a mezőgazdasági szervek lássák el. véleményünk szerint nem lenne helves a helyi vizkárelháritási tevékenység .irányításának'nlyentéketaprózássa. Az irányítást a viz%yi szervek szakmai támogatása mellett a város- és községgazdálkodási szervek egységesen lássák el.Annál is inkább szükség van erre, mivel a helyi tanácsoknál a műszaki káderekkel a város- és községgazdálkodási szervek vannak ellátva. Budapest, 1955. február 8. Magyar Országos Levéltár MNL OL XIX-A-83-b