MNL-OL-XIX-A-83-b 3098-3118/1955

3100/1955. A népgazdaság 1955. I. félévi terv teljesítése

/

II.

Fentiek alapján a Minisztertanács felhivja a figyelmet arra, hogy a

II.félévi tervek teljesitése fokozott erőfeszitéseket kiván. Ennek érdekében - figyelemmel az I.félévi eredmények mellett megmutatkozó hiányosságokra - a Minisztertanács az alábbi határozatot hozza:

1. / Az ipar növekvő feladatának II.félévi tulteljesitése érdekében arra

van szükség, hogy az összes minisztériumok, igazgatóságok és vállalatok biztosítsák a termelés'eddiginél sokkal tervszerűbb és ütemesebb menetét, a rendelkezésre álló anyagok takarékosabb és ésszerűbb felhasználását, a termékek minőségének következetes megjavítását.

2. / Tekintettel arra, hogy az I.félévben a globális tulteljesités mellett

egyes fontos cikkek termelésében lemaradás mutatkozott, és hogy á tulteljesités sok esetben nem kívánatos irányban történt, a Minisztertanács utasitja a minisztériumokat, hogy a 3078/1955.MT.sz. határozat irányelvei alapján, a legfontosabb termékeknél az I.félévben mutatkozó lemaradásokat a II.félévi tervre épitsék rá. Azoknál a termékeknél, ahol a túlteljesítés ezen határozat szerint nem kívánatos, a II.félévben csak az éves terv hátralévő részének előirányzatát kell tóljesiteni. E cikkekben mutatkozó túltermelést a premizálásnál nem szabad figyelembe venni.

3. / A munkatermelékenység lendületes növelése érdekében a normarendezések következetes végrehajtáséval és a műszaki fejlesztés nagyarányú előzmozditásával, a technológia tökéletesítésével, a munkafegyelem és a technológiai fegyelem további megjavításával el kell érni, hogy a termelékenység a II.félévben jelentősen meghaladja az 1955. évi szintet.

4. / A Minisztertanács utasitja a földművelésügyi minisztert és az állami

gazdaságok miniszterét, hogy a gépi munkák fokozására a szükséges intézkedéseket tegyék meg. A gépi munka jelentős fokozáséval és a rendelkezésre álló munkaerő észszerű felhasználásával el kell érni, hogy a mezőgazdaság a termés betakarítását a legkedvezőbb időben és minimális veszteséggel valósítsa meg. Másodvetésekkel biztosítsa a takarmánybázis lényeges növelését és az őszi munkák jó elvégzésével alapozza meg a jövő évre előirányzott mezőgazdasági termelési feladatokat.

5. / Tekintettel arra, hogy a II.félévi begyűjtési feladat közel 14o %-kal

magasabb az I.félévi teljesítésnél, a begyűjtési miniszter, az élelmiszeripari miniszter és a SZÖVOSZ Igazgatóságának elnöke idejében tegyék meg a szükséges intézkedéseket a begyűjtés maradéktalan lebonyolítására, valamint a termeltetési és hizlalás! szerződések megkötésére .

6. / A II.félévi exportfeladat teljesitése érdekében - mivel az az I.félévinek közel 16o %-a, ezen belül a tőkés országok felé irányuló forgalom az I.félévinek több mint kétszerese - fokozott erőfeszítéseket kell tenni. Ezért biztosítani kell az ipar és a mezőgazdaság exportszállításának pontos és programmszerü teljesítését. A Minisztertanács ugyanakkor fokozott kezdeményezésre - főként a kapitalista piacok irányában - piackutató tevékenység szükségességére hivja fel a Külkereskedelmi Minisztérium szerveinek figyelmét.

MNL OL XIX-A-83-b