MNL-OL-XIX-A-83-b 3081-3091/1955

3083/1955. Az 1955. évi önköltségi és pénzügyi tervek jóváhagyásáról és az állami költségvetés módosításáról

- 2 váhagyja. Az Országos Tervhivatal elnöke a jóváhagyott terveket bontsa fel minisztériumokra,

A minisztériumok a tervet a III, és IV, negyedévre a Jóváhagyás szerinti ütemezésben kötelesek vállalatokra lebontani,

A térv teljesítésének mérésénél az I, félévi túlteljesítést a III, és IV, negyedévi teljesítésbe nem szabad bászámitáni, az

I. félévi eaetleges“lemaradásokat viszont a III, és IV, negyedévben be kell hozni.

A Könnyűipari Minisztérium önköltségcsökkentési terve teljesítésének mérésénél az elszámoló“árak különbözetéből eredő megtakarítások nem vehetők figyelembe. Ezeknek a különbözeteknek az önkölt- ségcsökkent$si tervben terven felüli megtakarításként kell jelentkezniük. Amennyiben az önköltség javulása nem a vállalatok jobb munkájának eredménye, hanem az ármcgállapítás következménye, akkor ez prémiumtényezőként nem vehető figyelembe.

Felelős: a tervek lebontásáért: az O.T, elnöke és az illetékes miniszterek,

a mérési előírások érvényesítéséért: a K.S.H. elnöke.

Határidő: a tervek lebontására:

1955. július 15.

2. / A Minisztertanács a vállalatok költségvetési befizetéseit és kiutalásait a pénzügyminiszter előterjesztése alapján jóváhagyja.

Ennek megfelelően az állami költségvetésben a vállalati bofize- ~ tések és kiutalások előirányzatait 24,2 millió forinttal módosítja.

Utasítja a pénzügyminisztert, hogy a módosítást az érintett minisztériumok költségvetésén vezesse keresztül és arról a minisztériumokat értesítse.

3. / A Minisztertanács megállapítja, hogy az állami vállalatok részére;

nyújtott dotáció mértéke megengedhetetlenül magas. Ezért a Minisztertanács utasitja az O.T. elnökét és a pénzügyminisztert, hogy:

a. / az állami vállalátok részére nyújtott dotáció mértékét

vizsgálják felül. Már a széleskörű termelői árrendezés keretében felülvizsgálatra kerülő dotációk rendezése előtt is részletes^intézkedési tervet kell késziteni azon dotációk megszüntetésére, amelyek az előbbiektől függetlenül már“- 1955» év folyamán is csökkenthetők vagy megszüntethetek,

b. / A dotáció elszámolási módját fenti előterjesztés keretében

egységesen szabályozni kell, ----Fel

elős: az O.T. elnöke, “ a pénzügyminiszter,“

Határidő: 1955. augusztus 51.

3

MNL OL XIX-A-83-b