MNL-OL-XIX-A-83-b 3081-3091/1955
3085/1955. A III. negyedévi részletes deviza-gazdálkodási tervről tőkés viszonylatokban és a deviza-gazdálkodás várható alakulásáról a IV. negyedévben
MIHISZTERTANÁCS titkábsága jßr SZIGÖRUAF TITKOS ! 001315/TtíK/97/Fö A9 55/Sné . Készült 14 példányban« Tf TÁRGY: A III.negyedévi részletes devizagazdálkodási terv tőkés - viszonylatokban és a devizagazdálkodás várható alakulása a IV. negyedévben. Az előterjesztéssel és a határozati javaslattal a Minisztertanács Titkársága a következők figyelembevételével egyetért: £3 v, , ------ ----„ A Pénzügyminisztérium a benyújtott anyaggal kapcsolatban két észrevételt tett: a./ a nem prolongálható hitelkötelezettségek összege /2.oldal 1/a pont/ nem 550M, hanem 580 M Dft, mert az esedékesség nem 600, hanem 630 M Dft. Elfogadja azonban, hogy ezen összeg elérésére törekednie kell. /Ez a megjegyzés a határozati javaslatot nem befolyásolja./ b./ a terven felüli takarmányimport kihatásai a 2.oldal táblázatain nincsenek keresztülvezetve, holott a használt módszer következetes alkalmazása megkövetelné, hogy az ennek megfelelő 50 M Dft-ot úgy az export, mint az import oldalon figye- lembeveeyük. A 2.oldal 2/a pont részletezése /melléklet II. pontja/ azt mutatja, hogy a Külkereskedelmi Minisztérium nem számol a takarmányimport export-ellentételeivel, holott e tételeket feltétlenül biztosítani kell vagy terven kivüli export, vagy importcsökkentés utján. Ennek megfelelően javasolja a határozati javaslat 1. pontjában a 700 M-nak 750 M- ra való felemelését. Amennyiben a többlet export helyett részben importcsökkentés kerül megvalósitásra, úgy ennyivel kevesebbet lehet beállítani. Fentiek figyelembevételével a Mini3Ztartaná s Titkársága javasolja a határozati javaslat 1. pontjának első mondatát a következő ifo galmaz ás ban elfogadni: 1 ”A külkereskedelmi miniszter a III.negyedévben biztosítson 700 M Dft tőkés devizabevételt, nem szárnitva a terven felüli takarmányimport export-ellentételeiből befolyó devizaösszeget.“ ■*> Az előterjesztéshez észrevételt tett: Terv- Pénzügyi Osztály részéről: Tauszk György elvtárs, Földesi Tamas elvtárs. Budapest, 1955. julius 7. MINIS ZTERTANÁC 3 TITKÁRSÁGA MNL OL XIX-A-83-b
