MNL-OL-XIX-A-83-b 3072-3080/1955

3072/1955. A megyei jogú városok 1955. évi tervéről

Az 1955« évi tervjavaslatok jóváhagyásakor j^^Lnisztertanács a megyei joga városok 1955* évi tervét a nmÄfek tervfeladatain belül, együttesen hagyta jóvá.

A megyei jogú városok végrehajtóbizottiyBai gazdasági és kul- ’ turális tevékenységének szervezése és iBalló irányítása érdekében a megyei jogú városok 1955* évű tervfeladatait a megyék tervétől elkülönítetten kell jóváhagyni.•Ez szükségessé teszi az érintett megyék tervének egyideiü módosítását is.

Fenti feladatok végrehajtása érdekeken az alábbi határozati javaslatot terjesztem a MinisztVcanács elé;

Határoz i javaslat

1. / A Minisztertanács iJ^Kolc, Pécs, Szeged ás Debrecen megyei

jogú városok 1955^^^i gazdasági tervét az Országos Tervhivatal előterjesztve alapján -'a mellékletben foglaltak szerint - jóváhsjgjja.

2. / A Minisztertanács a megyei jogú városok 1955« évi tervfeladatai áLapj|^Fa megyék 1955* évi tervét, továbbá a tanácsi ágazatok szerint illetékes minisztériumok tervének megyei bontását ^Vlőterjcsztésnek megfelelően módosítja.

5* / A •'.'inisj^^tanács felhívja az illetékes minisztereket, hogy a 2.lo3/195á. M.T. határozat alapján a megyei jogú városok részletes tervét - e határozattal jóváhag7/ott mutatókkal összhangban - hagyják jóvá, továbbá Baranya, Borsod-Csongrád és Hajdú megyék részletes tervét a megyei jogú városok tervének megfelelően módosítsák.

BudjipeJst, 1955» junius 7.

MNL OL XIX-A-83-b