MNL-OL-XIX-A-83-b 3072-3080/1955

3073/1955. A beruházások 1955. évi műszaki előkészítési munkáinak tervéről

- 17 v a

1 a t«

31 kell érni, hog;/ egyrészről s népgazdasági és vállalati tervezés, másrészről a statisztika- azonos rendszerben készüljön és a statisztika biztosítsa a terv minden lényeges mutatójának gyors és pontos mérését. A v Halatok és minisztériumi szervek nyilvántartási rendszere sem térhet cl e terv és statisztika mutatószámrendszerétől. A fentiek végrehajtásáról a pénzügyminiszter és a KSH elnöke az 0.T» elnökével egyetértésben gondoskodjék.

Határidő: 1955* augusztus 31*

m o o

ma

;I0~

2./ ligvéb nem egyszerűsítés jellegű, de tcrvf-gyclc vetclményck szempontjából szükséges javaslatok.

A beruházási és felújítási fogalmak szakmai sajátosságok szerinti meghatározása és alkalmazása.

A beruházási és felújítási fogalmai: tisztázó llanságo miatt mód van a beruházási és felújítási hitelek nem a rendeltetésüknek megfelelő felhasználásra, nz lazaságokra és visszaélésekre vez tett, a terv cl torz itását vont a maga után,

Au C.T.szabályozta a beruházási fogalmak alaprendelkezéseit, Kidolgozta és csatolja a. felújítási fogalmakról szóló javaslatát /2.sz. függelék/, A felújítások javasolt fogalmi maghatározása, lehetővé teszi - a korábbi meghatározással'szemben- hogy az állóeszközöket felujfrissel az eredetinél korszerűbb maszaki színvonalra emeljék.

3z-t' a" fogalmi ’meghatározást az 0,1. az 1956, évi,illetőleg a II. ötéves tervre vonatkozó tervezési ut sitásban kívánja érvényesíteni*

A beruházások és felújítások általános fogalmi meghatározása alapján s miniszterek saját területükön a szakmai sajátosságokhoz igazodó rendelkezéseket *dh*tnak -ki-. A" •

II. ötóve-s terv kezaete előtt ennek végrehajtása sziikse- gcs.

J óva

A beruházó miniszterek az C.T.-val e gye t -ér t és ben - a beruházási és felújítási fogalmak általános érvényű me ghstárózásából kiindulva - szabályozzák c beruházási és felújítási fogalmak alkalmazását a sz- mai sajátosságok figyelembevételével, -A minisztériumok ezt a kérdést úgy rendezzék, hogy a II. ötéves tcnfor^illc tőleg az 1956* évi tervben már érvénycßüljenek ezek az egyértelmű elhatárolások,

Határidő : 1955* 1 mígusztus 31»

b,/ Költség- és kivitelezési időnormativák gyakrabban ismétlődő létesítményekre.

V

MNL OL XIX-A-83-b