MNL-OL-XIX-A-83-b 3035/1955 (folyt.)
3035/1955. A népgazdaság 1955. évi terve - Előterjesztés a Minisztertanácshoz a népgazdaság 1955. évi főfeladatai
^ V, JU- ii-22öt A terv tulto ljesit ősének kulcs-kérdése,’ hogy fordulatot érjünk el a termelékenység növelése és az önköltség csökkentése terén annak érdekében, hogy a nemzeti jövedelem szükséges növekedése, illetőleg a szükségletek kiulégit ese/ valamint az állami költségvetés egyensúlya biztosítható legyen-, A gazdasági vezetők munkáját elsősorban aszerint kell értékelni, milyen eredményeket érnek el a terme lékenység emelésében és az önköltség csökkentésében/ a termékek minőségének megjavítása mellette El kell érni/ hogy minden vállalat kid-lgozza azoknak t -V az intézkedéseknek határidős tervét, amelyek véglegesen biztosítják az önköltség leszállítását, Ezeknek az, int ézkedési terveknek végrehajtását landszeresen ellenőrizni kell* Gondoskodni kell arról, hogy prémiumot csak azok kaphassanak/ akik az önköltség le-, szállítási tervek teljesítésében megfelelő eredményeket érnek el* Anyagilag érdekeltté kell tenni a dolgozókat abban,, hogy minél nagyobb eredményeket érjenek el a termelékenység emelésében, az anyag megtakarításban. Elsőrendű politikai feladatnak kell tekinteni a dolgozók széles tömegei mozgósítását a munkatermelékenységének emelésére, az önköltség leszállítására, a Párt- és Kormány gazdaságpolitikájának megvalósítása, a nép jólétének emelése érdekében^ A terv végrehajtása érdekében rendkívül nagy jelentősége van annak, hogy a t akar ékosság tpinde n téren az államigazgatásban is következetesen megvalósuljon i El kell érni; hogy az 1955* ovi költségvetés kiadási keret-'bel lényeges megtakarításokat érjünk el és a bevételeket még fokozzuk* A terv teljesítésében döntő szerepet játszik az állam— polgári fegyelem a terv és munkafegyelem megszilárcü tása és különösen az adófizetés és a kötelező beszolgáltatás Pontos teljesítésének biztosítása* akkor arra, hogy a Minisztcjrtanáca részéről egységesen irányítsák özeknek a rendszabályoknak végrehajtását és a népgazdaság különböző ágai export-tevékenységének megszervezés ét, MNL OL XIX-A-83-b