MNL-OL-XIX-A-83-b 3035/1955
3035/1955. A népgazdaság 1955. évi terve - 1955. évi népgazdasági terv végrehajtását biztositó egyes intézkedések
MIN ISZTERTANÁCS TI TZ ÁR 5 ÁGA /}$?*%'*$ dJ* . SZIGORÚ AI" TITKOS! Terv- és Pénzügyi Osztály. Készült 3 pld-ban. o o 4 6 9 /lOo/L á/NEn é. HjM. tujdt k A népgazdaság 1955. évi terve arányait, a termelés bővitését, a forgalom növekedését, valamint az elosztást tekintve továbbra is komoly feszültséget tartalmaz. A feszültség fő tényezője továbbra is a külkereskedelmi terv. E téren a jelenleg beküldött 1955-ös végleges terv semmivel sem kedvezőbb, sőt feszitettebb, mint a decemberben beküldött- terv volt. Éppen ezért a terv sikeres végrehajtása minden területen a legszigorúbb takarékosság, a termelékenység növelésének, valamint az önköltség csökkentésének teljesmérvü teljesitése által valósítható csak meg. Mindezektől függetlenül - mivel megfelelő mennyiségű tartalék nem áll rendelkezésre - szükséges felhívni a figyelmet a mezőgazdaság területét illetően néhány olyan feszültségre, amelynél számítani lehet arra, hogy teljesitése az átlagosnál kedvezőtlenebb időjárás esetén nem lehetséges. 1. / Mint már korábban is leszögeztük, a tervezett termésátlagok jé pár növénynél erősen feszítettek és feltételezik az időjárás erősen kedvező alakulását. Különösen feszítettek a termésátlagok búza, rizs és cukorrépa területén és általában túlzottak a termésátlagok a tsz. vonalán. Az itt mondottakat alátámasztja az a tény is, hogy az eredetileg tervezett műtrágya ellátást jelentős mértékben csökkentettük és az ellátás az 1954. évi szint alatt van. 2. / A szarvasmarha tenyésztés területén és általában a mezőgazdaság egészén belül komoly feszültséget okoz a tervezett állatállomány alakulása, valamint takarmányhelyzetünkben . meglévő komoly feszültség. A jelenleg meglévő súlyos takarmányhiány megoldatlansága 1956. első felében - amennyiben változtatásokat nem eszközlünk - a jelenleginél még é- lesebb formában fog jelentkezni, annál is inkább, mivel a meglévő hiányok miatt kénytelenek leszünk szálastakarmányaink jelentős részét zölden feletetni, illetve cséplés után az árpával való takarmányozást azonnal megkezdeni. Az itt meglévő feszültséget egyáltalán nem képesek megoldani azok a tervezett intézkedések sem, amelyeket jelenleg tervbe vettünk. Az eddig megtett intézkedések iparcikk vo- ' nalán egészen elenyésző eredményt hoz talc. Nem valószinü, /57 És zrevételek a népgazdaság 1955. évi tervéhez. MNL OL XIX-A-83-b
