MNL-OL-XIX-A-83-b 3031-3034/1955

3033/1955. A sertésbegyűjtés egyes kérdéseinek szabályozása

Tük-oo594/1955«

■h ~ "

Helyben

Az I* negyedévben a területi, valamint szerződéses és szabad?elv'sirlás vonalán meglévő iemrxadás ellensúlyozására az állami gazdaságokban és állami hizlaldáknál előteljesítés történt. Az előteljesítés dönt írészt a takaxmányhiány miatt is bekövetkezett.

Ez Intézkedés következtében as I, negyedévi export* tervet mintegy lo t>-kal túlteljesítettük. Az ellátásra előirányzott mennyiséget a Belkereskedelmi Minisztérium felé telje e- kielégíteni nem sikerült, A Belkereskedelmi Minisztérium mintegy loo husvagonnal kapott kevesebbet a tervezett mennyiségnél, ez mintegy 5 —os lemaradást jelent. Kedvezőtlenül alakult az I, negyedévi zárókészlet. 331.8 húsvágón lett tervezve, a tény ezzel szemben ISo húsvágón.

Budape st# 1955. április 8.

/

* 7

Gábor Mátyás,

P

MEZŐGAZDASÁGI OSZTÁLY»

Geró Ernő elvtársnak, a Minisztertaaáes első elnökhelyettese.

MNL OL XIX-A-83-b