MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3015/1955

3003/1955. Az 1954. évi begyűjtési hátralékok rendezéséről

*

TT

y//. 2 4.

A half

195

A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSÁNAK-cát

7

szamu

határozata

az 1954. évi begyűjtesi hátralékok ren....... ' .■■■■-■ ■. ■——■—■gfcJ«' /•*-/ 7P~----------------— ■■ —« — ■ 11 ■■■—

de

zesérol.

{ÍÍUBüO«V

Az állampolgári fegyelem megerősítése érdekében, a helyszíni elszámoltatások után fennmaradó beadási hátralékok rendezésénél azt kell célul kitűzni,hogy a begyűjtési hátralékot nem lehet elengedni, viszont az 1955. évet a termelők lehetőség szerint beadási hátralékok nélkül kezdjék. Ennek érdekében a Minisztertanács az alábbi határozatot hozza:

1./ A begyűjtési miniszter a földművelésügyi- és

pénzügyminiszterrel egyetértésben adjon ki utasítást a begyűjtési hátralékok rendezésére az alábbi alapelvek szerint:

a/ A termelőszövetkezetek hátralékait a járási tanács YB egyenként birálja el, a termelő- szövetkezet önhibáján kivüli terméskiesés folytán előállott kenyérgabona hátralékai törölhetők, mig a többi hátralékok búza értékét 25o Ft/q egységárral forint ősitani kell és át kell adni a járási pénzügyi osztálynak, erről a termelőszövetkezeteket értesíteni kell.

b/ Az egyéni termelőket értesíteni kell a hátralék búzáért ékének 25o Ft/q egységáron számított forint ellenértékéről és annak közadók módjára történő behajtásáról.

c/

Mind a mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek, mind az egyéni termelőknek szóló értesítésben fel kell hivni figyelmüket arra., hogy legkésőbb 1955. január 31-ig természetben történő teljesítés igazolása esetén a tartozást törlik. A tejbeadási hátralékoknál a természetbeni teljesítés lehetőségét 1955. március 31.-ig kell megengedni.

A járási begyűjtési hivatalok 1955. február hó 1-ig fennálló készpénz-tartozásokról folyamatosan adjanak át községenként névszerinti terhelési kimutatásokat a pénzügyi osztályoknak, behajtás céljából.

2./ A pénzügyminiszter, a begyűjtési- és földművelésügyi miniszterrel egyetértésben adjon ki utasitást a begyűjtési hátralékok forintösszegeinek behajtására. Az utasítás alapelvei:

S~

/■

MNL OL XIX-A-83-b