MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3015/1955

3004/1955. Az állami vállalatok 1954. III. negyedévi beszámolója

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA SZIGORÚAN TITKOS!

lí 6 g2rtrljfr~P---p éld áiry Lan.

^Eí-ZÉÍÍS^ÍSÍE-Í 9 5 4_._III_._ne£^ed0yi_be számolójáról.

1./ Az 1954. III. negyedévi 1,299.3 millió Ft összegű e- redményromlás /: költségvetési kiégés :/ rendezésére a Minisztertanács

a. / hozzájárul 353.5 millió Pt nyereség befizetési,

25.6 millió Pt beruházási hányad befizetési előirányzat törléséhez,

b. / egyidejűleg a következő póthiteleket engedélyezi:

c. / Hozzájárul a tanácsok költségvetésében nyereség

befizetéseként előirányzott összegből 26.2 millió Pt. törléséhez.

d. / A póthitelek, illetve bevételi előirányzat törlésének részbeni ellensúlyozására 231.3 millió Pt bevételi többlet, illetve megtakarítás szolgál.

.^™’TTFírsTre4A4kl£dt.: /

2./ A Minisztertanács hozzájárul ahhoz, hogy a pénzügyminiszter az Állami Gazdaságok Minisztériuma és a Földművelésügyi Minisztérium gazdaságai részére az elszámolásban nem szereplő belső /: nem realizált :/ eredmény- romlások pénzügyi fedezetére 311 millió Pt összegű biztosítási alapot bocsásson rendelkezésre.

Budapest,1955. január 4.

002 23 9/TÜK/12 0/3né«954

veszteségtérítés cimén Forgóalap kiegészítés cimén dotáció cimén igazgatói alap cimén

702.2 millió Pt 93.5 millió Pt 17.7 millió Pt 0.9 millió Pt.

A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSÁNAK ... s2.határozata_

MNL OL XIX-A-83-b