Bartók Béla, ifj.: Bartók Béla életének krónikája (Budapest, 2021)
Nagy hangversenyutak két világrészben (1922–1931)
1931 BARTOK BÉLA ÉLETÉNEK KRÓNIKÁJA is meghallgatja; édesanyja rábeszélésére háromszor megjelenik a dobogón. A bemutatóval nem teljesen elégedett, de jobbnak találja, mint a főpróbát. November 25-én édesanyjáéknál vacsorázik, 27-én elviszi nekik a szokásos havi 120 pengőt és külön 80 pengő karácsonyi ajándékot. November 29-én Jack Hylton és együttese szerepel a Zeneművészeti Főiskolán. Bartók érdeklődik a jazz-zene iránt, most megragadja az alkalmat, hogy meghallgassa őket. December 8-án édesanyjánál meg akarja hallgatni rádión a hegedűduókat Waldbauer Imre és Temesváry János előadásában, de a műsor annyira elhúzódik, hogy nem tudja kivárni. December 9-én a mainzi Schott cégnek a hegedűduók náluk megjelenő számainak korrektúrájáról ír. December 12-én kiváltja Európára szóló útlevelét. - Levélben válaszol Fleischer Antal karmester feleségének kérésére, hogy férje németországi szereplését támogassa: „Legnagyobb sajnálatomra nem tehetek semmit, nem vagyok olyan viszonyban azokkal a német zenészekkel”. December 16-án a Hajdú vármegyei Ürmösháton meghalt Bartók Matild, id. Bartók Béla utolsó leánytestvére. December 17-én Bartók egynapos tárgyalásra Bécsbe utazik, de a Schott cégnek Budapestről írja, hogy a Doflein-féle Hegedűiskola II. füzetéhez tartozó korrektúrákat megkapta, és rövidesen visszaküldi, továbbá hogy január 31-én Frankfurtban szerepel, és akkor fölvehetné a honoráriumát. Még Bécsből hosszabb levelet ír Székely Zoltánnak, melyben többek között megemlíti „... hogy most jelent meg Zongoraszonatínám hegedűre és zongorára átírva; továbbá hogy 44 kis duót is írtam nyár elején 2 hegedűre...” December 20-án megköszöni Bușiția Jánosnak a becsületrend átvétele alkalmából küldött jókívánságait, de újból hangsúlyozza: jobban örülne, ha a műveit játszanák Franciaországban. Beszámol arról, hogy a 306
