Kovács Dezső (szerk.): A Magyar Könyvtárosok Egyesületének évkönyve 1984 (Budapes, 1986)
A szekciók ülésein elhangzott főbb előadások - Műszaki könyvtáros szekció - Vajda Erik: A műszaki szakirodalmi tájékoztatás közvetítésének beépülése a közművelődéi könyvtárak és a helyi szakkönyvtárak funkcióiba
VAJDA ERIK az Országos Műszaki Információs Központ és Könyvtár főosztályvezető helyettese A MŰSZAKI SZAKIRODALMI TÁJÉKOZTATÁS KÖZVETÍTÉSÉNEK BEÉPÜLÉSE A KÖZMŰVELÉSI KÖNYVTÁRAK ÉS A HELYI SZAKKÖNYVTÁRAK FUNKCIÓIBA Eredetileg is aránytalannak szántam ezt az előadást; úgy képzeltem, hogy lényegesen többet fogok beszélni a helyi szakkönyvtárak közvetítő funkcióiról, mint a közművelődési könyvtárakéról. A valóságban az arányok megfordulnak: lényegesen többet beszélek majd a közművelődési könyvtárak közvetítő szerepéről, minta helyi szakkönyvtárakéról. Erre elsősorban az indít, hogy Románné kolléganőnek a plenáris ülésen elhangzott előadása — amit egyébként nagy élvezettel hallgattam, és csak elismeréssel tudok adózni mind egységes koncepciójának, mind lebilincselő megfogalmazásának — számos általam vitatott szemléletbeli és gyakorlati állítást tartalmazott. Ezekkel — lelkiismeretem szerint - vitába kell szállnom, vagy — ha félreértésekről volt szó — legalábbis hozzá kell járulnom bizonyos félreértések tisztázásához. Másfelől a helyi szakkönyvtárak funkcióinak változásáról (és ezen belül elsősorban a tájékoztatási funkcióról) az egyesület pályázatot is kiírt és nem szeretném „elvenni a kenyeret" a pályázók elől. Tartalmi elhatárolás Elsősorban szeretném leszögezni, hogy nem fogok beszélni a primer dokumentumé/látásról, holott nyilvánvaló, hogy a könyvtár, amikor szakirodalmi dokumentumokkal látja el olvasóját, szakirodalmi információkat közvetít. Ha erről a témáról nem beszélek, az azért van, mert nem mintha a primer dokumentumellátás területén minden tökéletesen, vagy akár kielégítően működne, hanem azért, mert legalábbis elviekben ez a kérdés megoldottabb; a funkciók meglehetősen nyilvánvalóak, a könyvtárközi kölcsönzésnek van rendszere, ennek vannak bizonyos központi műszerei (központi katalógusok stb.); a könyvtárközi szakirodalmi ellátási együttműködésnek különböző formái léteznek és fejlődésben vannak. A másik ilyen elhatárolás, hogy - a szekció jellegénél fogva és a résztvevők többségének érdeklődéséből kiindulva — nem általában a szakirodalmi tájékoztatás közvetítéséről beszélek, hanem — mind elviekben, mind gyakorlati példáimat illetően — elsősorban a műszaki szakirodalmi tájékoztatás szolgáltatásainak közvetítéséről. 66
