Toronyi Zsuzsanna: Héber betűk. Dokumentumok a Magyar Zsidó Levéltárból (Budapest, 2012)

Női imakönyv A nyomtatott könyvek elterjedését követően a 16. században megjelentek a nők számára összeállított olvasmányok is. A Korbán Minhá című imakönyv, mely­­ben a mindennapi és az ünnepi imák mellett a női kötelességekhez köthető áldások is szerepelnek, klasszikus jegyajándékká vált, melyet a vőlegény aján­­dékoz menyasszonyának. A könyv címe a jeruzsálemi Szentély korszakára, az ott végzett áldozatokra és felajánlásokra utal, de átvitt értelemben jelentheti az ajándékot is, mellyel valaki a tiszteletét fejezi ki a másik iránt. Az imakönyv mellett a másik női alapolvasmány a bibliai hetiszakaszok és a hozzájuk kapcso­­lódó legendák, történetek jiddis fordítását közreadó ״cenerene”. Generációkon keresztül ezek a könyvek voltak a formális oktatásban nem részesülő zsidó nők ismeretszerzésében a legfontosabbak, ezeket a történeteket, s az ezek által köz­­vetített értékeket alkalmazták a családi életben, s adták tovább gyermekeinek. A Korbán Minhá napjainkig számos kiadásban megjelent, a gyűjteményben lévő a 18. századi héber nyomdászat egyik központjából, Sulzbachból való. Sulzbach 1793 Nyomtatott könyv, papír kötésben 17,5 x 21 cm, 426 lap Gyűjteménybe kerülésének módja és időpontja nem ismert. MZSL XXIII (71.46)

Next

/
Oldalképek
Tartalom