Haim Genizi - Yehuda Friedländer - Frojimovics Kinga (szerk.): Duschinszky Mihály rákospalotai főrabbi válogatott beszédei - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 6. (Budapest, 2005)

Válogatás Duschinszky Mihály rákospalotai főrabbi beszédeiből A millenáris ünnepség alkalmából elmondott beszéd (1896. május 10.)

Savuot alkalmából elmondott beszéd

(1918 [május])

המל ןודצרת םירה םיננבג רהה דמח םיקילד ותבשל ףא ׳ה ןיכשי חצנל [...] תילע םורמל תיבש יבש תחקל תונתמ םדאב ףאו םיררוס ןכשל הן םיקילא92

Miért néztek irigykedve, ti kúpozatos hegyek, a hegyre, melyet Isten megkívánt székhelyéül? Lakni is fogja az Ö-rökkévaló örökre! Fölszálltál a magasba, foglyot ejtettél, vettél ajándékokat az emberek közül, pártütőket is, hogy lakjanak az Úrnál, Istennél.

Ájtatos híveim. Miként mai ünnepünk, a Zsoltár ezen szava is a Színai tövéhez vezeti képzeletünket, ama hegyhez, mely páratlan történeti emléke a zsidóságnak éppúgy, mint az egyetemes emberiségnek. Számos domblánc és hegykúp van a heggyel szemben, s a Zsoltár költője úgy látja, mintha mind irigységgel nézne a Színai magaslatára. המל ןודצרת, miért irigykedtek, kérdi, hisz e hegy az, melyet Isten megszeretett, és lakhelyének választott. S ez örökre így marad. De egyúttal szemébe ötlik a nagy törvényhozó, Mózes képe, ki magasba szállt, ki diadalmenetben változtatta meg az embereket az Izrael és Isten közt létesített örök szövetség által. Látja, hogy az idők folyamán miképpen hódít meg pártütőket, pogány nemzeteket, míg végre számtalan nép pihen a Színai árnyékában, hódolva az Ö- rökkévalónak, ki rajta megnyilatkozott.

Bölcseink szerint a magasba felnyúló Színai az Izrael képe, az irigykedő dombok pedig a népek seregei, melyek megváltozott alakban bár, és akaratuk ellenére, de mégis elfogadták annak törvényét

92 Zsoltárok 68,17, 19.

84