Haim Genizi - Yehuda Friedländer - Frojimovics Kinga (szerk.): Duschinszky Mihály rákospalotai főrabbi válogatott beszédei - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 6. (Budapest, 2005)

Válogatás Duschinszky Mihály rákospalotai főrabbi beszédeiből A millenáris ünnepség alkalmából elmondott beszéd (1896. május 10.)

DUSCHINSZKY MIHÁLY RÁKOSPALOTAI FŐRABBI

megmentett ezredéves hajója az egyik, mely szerencsésen révbe ért. Hatalmas hazánk, nagy viruló hazánk, ünnepi lobogókkal díszített hajója a másik, mely ma örömrivalgásunktól kísérve, feszült vitorlákkal tovasiet az idő végtelen tengerén. És mi, kedveseim? A bölcs tanácsát követve örülünk, szívből örülünk azon hajónak, mely annyi balsors, annyi küzdés és veszedelem után szerencsésen révbe érkezett. Örülünk azon kincseknek, melyeket hosszú útjáról hozott nekünk, azon kincseknek, melyeknek neve: ״szabadság, egyenlőség, testvériség és szabadelvüség”! Hatalmas hullámok, vészes szirtek állták útját e gyenge hajónak, sok dühöngő vihar tépte árbocát. הינאהו הבשח י־ובשהל, merülőfélben volt már a hajó, és a nemzet csüggedten, reménytelenül állott az ingadozó fedélzeten, míg végre megjelent a hajó ura, gyenge hajónk hatalmas kormányzója, a történelem nagy Istene, és erős kézzel megmentette a már süllyedő hajót, és győztesen a remélt révbe vezette azt. Azért hála neked, Istenünk, forró hála: ״hogy annyi balszerencse közt, oly sok viszály után, megfogyva bár, de törve nem, él nemzet e hazán”.

Hála a múltért és ima a jövőért.6םק־ד לע עלס ילגר ןנוכ ירשא, aki sziklára állítá lábaimat, szilárdítsa meg lépteimet. Az első ezer év a hazát számunkra megszerezte, a második ezer év szilárdítsa azt meg, és biztosítsa a magyar nemzet számára örök időkre. 7תע המחלמ, az első ezer év a küzdelmek és harcok ideje volt. 8תעו םולש, a második ezer év legyen a béke ideje, hogy összes erőnket és tehetségünket a béke müveinek szentelhessük. A hazáért élni, szellemi tőkéjét gyarapítani, földje értékét emelni, és népoktatást fejleszteni,

5 Jónás 1,4.

6 Zsoltárok 40,3.

7 Kohelet 3,8.

8 Ibid.

36