Frojimovics Kinga - Molnár Judit (szerk.): Gettómagyarország, 1944: a Központi Zsidó Tanács iratai - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 5. (Budapest, 2002)

Napi jelentések a vidéki gettókból

betegszoba, 19 orvos felügyelete alatt. Csomagot, pénzt küldeni nem tanácsos. Leveleket Zsidó Tanácson keresztül.

[A] helyzet erősen feljavult, mert a férfiak bejárhatnak a városba munkára és így sikerül élelmiszert szerezni. A tábort őrző rendőrök viselkedése humánus.

II. sz. jelentés folytatása: Május 11-ig a helyzet [a] következő volt: a kassai és Abaúj-Toma megyei zsidóság még mindig a két téglagyárban van. Május 8-án elkezdődött a kassaiak kis mértékben való betelepítése a gettó céljára kijelölt utcákba. Elsősorban az orvosok és hozzátartozói[k] és az [olvashatatlanjok kerültek sorra. A hét első három napján mintegy 180-an lettek a városba telepítve. Ezen kívül megengedték a városi lakásokban maradt élelmiszerkészletek átvételét, és e célból hatósági kíséret mellett szabad volt az éléskamrákat kinyitni. Az a hír járja, hogy az Abaúj-Toma megyeieket a vármegye területén 3 felállítandó táborba fogják szállítani, miután az egyik téglagyár rövidesen meg akarja kezdeni üzemét. Arról is beszélnek, hogy a fiatalabb férfiakat hadimunkára fogják vinni. E célból már egyszer a városba vitték a számba jövő férfiakat, azonban ismét visszajöttek a táborba, mert ez az intézkedés halasztást szenved.

A két táborban a helyzet igen keveset javult. Az állapot még mindig igen súlyos.

A kassai zsidók közül kb. 2000 ember számára megengedték, hogy a következő utcákban helyezkedjenek el: Zrínyi utca, Luzsenszky utca és Pogány utca. A gettóban egyelőre nemzsidók is laknak, a gettót azonban elhagyni csak engedéllyel lehet. Az élelmezési helyzet kielégítő, közös konyha van.

május 9.

május 17.

84