Frojimovics Kinga - Schweitzer Gábor (szerk.): Adalékok Büchler Sándor és Kohn Sámuel történetírói munkásságához. A magyarországi zsidóság történetíróinak emlékezete, avagy Egy kézirat legendája - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 2. (Budapest, 1997)

A történettudós Büchler Sándor levelezése

dők miatt utón kellett lennem. Ez a rádlizás okozta aztán, hogy az Évkönyvbe175 be se pillanthattam vasárnap előtt és megtisztelő soraira, melyekkel fölötte megörvendeztetett, a válasszal máig kellett késnem. Az Évkönyvtartalma dicsőségére válik azon két fényes névnek, melyek a könyv czímlapját díszítik. Egyes czikkeihez egy-két adalékot nyújtok majd a legközelebbi Zsidó Szemlében, ahol Dr. Blau ur felszólítására bírálatot írok Dr. Bernstein dolgozatáról.176

Nagy köszönettel tartozom tanár urnák jóindulatáért, melyben dolgozatomat érdemen felül részesítette.

Az Évkönyveket szétosztottam az itteni tagok közt, akik, mint minden évben, feszült figyelemmel olvassák és kézről-kézre adják.

Czikkemet valószínűleg kicserélem egy másikkal, melynek 1900-ban némi aktualitása lehet: Visszapillantás a zsidók történetére Magyarországon a XIX. században.

Hála Istennek nagyon jó sorom van. Kötelességemet szeretettel végzem, emellett dolgozom munkám átalakításán, mely márczius közepén valószínűleg már Pesten lesz. Időm javarészét azonban Kohn Zsidók történetének II. részére fordítom, mely kettőnk neve alatt fog megjelenni. Az itteni Festetics könyvtárban nagy haszonnal kutatok.

A magam és feleségem üdvözletét tolmácsolva maradtam tanárurnak a legmélyebb tisztelettel hálás tanítványa

Dr. Büchler Sándor

Keszthely 1899 febr. 1.

175 A megjegyzés az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat Évkönyvére vonatkozik, melynek szerkesztői Bacher Vilmos és Bánóczi József voltak.

176 Lásd: Jegyzetek az IMIT 1899. Évkönyvéhez. In: Magyar Zsidó Szemle, 1899. 185-186. old., továbbá recenzióját: Bernstein Béla: Zsidók a magyar szabadságharcban. In: uott. 180-185. old. Bernstein Béla (1868-1944) ekkor a szombathelyi hitközség rabbija volt, Blau Lajos (1861-1936) az Országos Rabbiképző Intézet tanára, és a Magyar Zsidó Szemle szerkesztője volt.

90