Horváth Rita: A magyarországi zsidók Deportáltakat Gondozó Országos Bizottsága (DEGOB) története - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 1. (1997)
V. léjezet A DEGOB jegyzőkönyvei, mint a történeti kutatás forrásai
V. fejezet A DEGOB jegyzőkönyvei, mint a történeti kutatás forrásai Miután a DEGOB jegyzőkönyvek rendkívül sokoldalúan használható források, feltétlenül fontos történeti hitelességük vizsgálata. Murányi Gábor, azon kevés kutatók egyike, aki behatóan foglalkozott a jegyzőköny vekkel, cikkében többször is kétségbe vonta a jegyzőkönyvek zárórészének, azaz a jövőbeni tervekre vonatkozó szakaszának hitelességét.129 A jegyzőkönyvek hitelességét Murányi két módon is ellenőrizte szúrópróbaszerűen. Egyes DEGOB jegyzőkönyvekhez ugyanis csatolták az eredeti gyorsírással készült példányokat is. Murányi leírja, hogy ezeket a gyorsírásos jegyzőkönyveket szakértővel szúrópróbaszerűen megvizsgáltatta, s a vizsgálat során kiderült, hogy ezek ״az 1927-ig általánosan használt úgynevezett Gabelsberger-Markovits-féle gyorsírásos rendszerrel készültek”.130 A szakértő összevetette a jegyzőkönyvek géppel írt példányait a gyorsírásos változatokkal, s megállapította, hogy néhány apró, lényegtelen kivételtől eltekintve azonosak.131 Az apró eltérések gyakorlatilag a stilizálást jelentik, hiszen a jegyzőkönyvek vizsgálata során jól megfigyelhető, hogy minden egyes felvevő személyes stílusa erősen rányomja a bélyegét az általa felvett jegyzőkönyvekre, s ezáltal egységesíti azokat. Murányi másik ellenőrzési módszere az volt, hogy interjúkat készített olyan túlélőkkel, akikkel a DEGOB annakidején jegyzőkönyvet vett fel. E módszerrel szintén igazolni tudta a jegyzőkönyvek hitelességét, hiszen megállapította: ״a négy évtizedes különbséggel elmondottak fő vonalakban egyértelműen, részleteiben többé-kevésbé megegyeztek”.132 Ugyanennek az ,,oral history módszernek” az alkalmazása vezette viszont Murányit arra a megállapításra is, hogy ajegyzőköny vek utolsó szakaszának hitelességét kétségbe vonja: ״E szúrópróbák alapján valószínesíthettük, hogy a jegyzőkönyvek a megkérdezettek emlékeit többé-kevésbé hűen tükrözik — egyetlen részlet, 129 Murányi 34., 37. 130 Murányi 33. 131 Murányi 34. 132 Murányi 34. 53
