Kaján Imre (szerk.): Zalai Múzeum 23. (Zalaegerszeg, 2017)

Kardos Ferenc: Határtalan Zala. Egy magyar–osztrák–szlovén hármas határ vizsgálat zalai tanulságai

416 Kardos Ferenc amit megerősített az útfelújítás és az új határátkelő. Több mint három kilométer hosszú, magyar és szlo­vén beruházásban, európai uniós támogatással épült összekötő utat és ezzel együtt határátkelési pontot avattak 2014. októberben. Az átadáskor, melyen részt vett Lendva község (ide tartozik Göntérháza is) pol­gármestere, Anton Balazsek is, a ceremónián hetési viseletben segítő lányok vettek részt. Vannak olyan rendezvények, melyek nem egy tele­püléshez kacsolódnak, hanem a térséghez: a kulturális értékek (történeti és néprajzi emlékek) felkeresésére, hagyományápolásra, vagy épp a határmente, mint ökológiai érték megőrzésére, tudatosítására és megis­mertetésére irányulnak. Ilyen például a zöldmozgalom által kezdeményezett Mesés Hetés, vagy a kerékpáros turizmus fejlesztéséhez kapcsolódó Kerékpárral 7ha- táron át!47 rendezvénysorozat, mely Lendváról indulva tesz meg muravidéki körtúrát. Hasonló rendezvény volt a szlovén, az osztrák és a magyar rendőrség közös Rendészeti Együttműkö­dési Központjának felavatása 2008-ban, az egykori Rédics-Hosszúfalu (Dolga Vas) határátkelő szlovén oldalán. A központot a szlovén rendőrség alakíttatta át az egykori határőrizeti épület egy részében, itt kaptak helyet a magyar és az osztrák rendőrök is. A kutatás során sokféle rendezvényen vettünk részt, részben résztvevő megfigyelőként, részben csupán nyitott szemű vendégként. Azt látnunk kel­lett, hogy a szlovén határmenti rendezvények két- nyelvűek voltak, míg a magyar rendezvények csak kis részben, azaz a rendezvény kétnyelvű címé­re és a szlovén vendég köszöntőjének fordítására. A többi tájékoztató anyag, adminisztrációs és hirdető felület, szóbeli kommunikáció a magyar oldalon nem tartalmazott szlovén szöveget, s ezt természetesnek is vették a magyarul valamennyire tudó szlovén felek is. A szlovéniai települések esetében a település egé­szére, vagyis az ott lakó szlovénségre is kiterjed a szervezés, a meghívás, vagyis interetnikus jellegűek a falvak rendezvényei. Éppen ezért a magyar identi­tás hangsúlyozása nem a legfőbb mondanivaló, vagy csak explicit kimondott, azaz az által, hogy a vendé­gül hívott települések (konkrétan települési vezetők és résztvevők) jórészt magyarok. Ezért e települések mindig ügyelnek a rendezvény kétnyelvűségére, főleg a protokolláris elemekben. Civil szervezeti kapcsolatrendszerek A szocializmus ideje alatt a családi összejövete­lekre, az egyházi kapcsolatokra (elsősorban egyházi ünnepek idején, templombúcsúkkor) és - mindkét oldalon a politikai jóváhagyás (és ellenőrzés) mellett - az intézményi kulturális kapcsolatokra került sor, nagyon kevés helye volt a civil szervezeteknek, jobbá­ra a kulturális intézményhálózat keretében. Rédicsen a Soós József költő vezette művelődési ház rendszeres kapcsolatot tartott fönn a hosszúfalusi művelődési in­tézménnyel, szavalóversenyeket szerveztek rendszere­sen, közös színjátszó csoportot tartottak fenn. A rendszerváltást követően ellenőrizetlenné váltak e kapcsolatok, és szabadabbá is, így több teret kaptak a helyi civil szervezetek. Elsősorban a sportszervező­dések, helyi tűzoltó szervezetek és gazdaszervezetek szerveznek határon is túlnyúló programokat hasonló túloldali szerveződésekkel együttműködve, jobbára önkormányzati és szakmai támogatással, esetenként pályázati forrásokat felhasználva. Ezek az alkalmak, bár mindig a hagyományteremtés igényével lépnek fel, csak a szervezők agilitásával egyenes arányban gyakoriak, vagy ritkák. Úgy tűnik, az avatott, közeget ismerő és az alkalmat életben tartó szervező megléte kulcsfontosságú, az ő személye, munkája nem pótol­ható, bármennyi forrás is áll rendelkezésre. A települések zömében működik olyan csoport, mely valamilyen kulturális hagyományőrzéssel fog­lalkozik, többnyire időskorúak alkotta tagsággal. A legaktívabbak az önkéntes tűzoltóegyletek, akik részben szakmai szervezetek, részben a korábbi tűz­oltó és legényegyleti hagyományokat őrző csoportok. 2016-ban a Lendvai Tűzoltószövetség szervezte meg a hagyományos Veterán Tüzoltótalálkozót a gyertyá- nosi focipályán. „A 12 induló csapat között ott voltak a magyarországi Csömödér és Letenye veteránjai, va­lamint a horvátországi Mihovljan, Koprivnica és Mali Mihaljevec egységei is. ’48 Gyakoriak az énekes csoportok (nótaklub, népdal­kor, daloskor), jobbára nyugdíjas értelmiségiekből és gazdákból, zeneértő kórusvezetővel. Ilyen a Dobrona- ki Nótázók. Tapasztalataim szerint a civil kezdeményezésű és fenntartású alkalmak, rendezvények addig élnek a te­lepüléseken, amíg ott élnek, ott dolgoznak az ezeket megszervező, igénylő, megvalósító fiatal felnőttek. 47 2016-ban a Termál-út Kis-Balaton Kerékpáros Egyesület (TEKER) szervezésében rendezik meg. Társrendezők: Muravidéki Magyar Önkor­mányzati Nemzeti Közösség, Mesés Hetés Zöldút, Lenti és Térsége Turisztikai Egyesület, Lendvai Turisztikai Szövetség. 48 Népújság 60. évfolyam 33. szám, 2016. 08. 18.

Next

/
Oldalképek
Tartalom