Zalai Múzeum 12. 50 éves a Nagykanizsai Thúry György Múzeum (Zalaegerszeg, 2003)

Mc Quirkné Glattfelder Lucia: A Hahót–Telekszeg-i 15–16. századi vízzel telítődött favödör konzerválása cukoroldattal

178 McQuirkné Glattfelder Lucia fejeződött be. A fák száradása után a hiányokat EPORAPID kétkomponensű epoxigyanta és fűrészpor keverékével egészítettem ki, a dongákat egymáshoz UHU COLL ragasztóval ragasztottam. Felszínükön semmilyen nyomát nem találtam annak, hogy annak idején abroncs fogta volna össze a vödröt, ezért valószínű, hogy e célra fűzfavesszőt használtak. Napjaink konzerválási és restaurálási módszereivel szemben olyan elvárásokat támasztanak, hogy az alkalmazott beavatkozás visszafordítható folyamat legyen, a tárgy megjelenése ne változzon, fontos információkat hordozó felülete ne sérüljön és őrizze meg közvetítő szerepét, a régmúlt és a ma embere között. Irodalom: KVASSAY, JUDIT: Das mittelalterliche Dorf Búzád (Sárkány)-sziget von Hahót-Telekszeg 3.6. Der Brunnen Antaeus 23, Budapest 1996 239. ANDRÁS MORGÓS - LUCIA GLATTFELDER MC QUIRK - ERZSÉBET GONDÁR The cheapest method for conservation of waterlogged wood. The use of unheated sucrose solutions ICOM Committee for Conservation, 8th Triennial Meeting. Sidney, 1987. Preprints, Working Group 7., 313-319 ANDRÁS MORGOS - LUCIA GLATTFELDER-MC QUIRK The sucrose conservation of 15-16th с waterlogged wooden finds ICOM Committee for Conservation, 9th Triennial Meeting, Dresden, 1990. Preprints 241-243 MC QUIRKNÉ GLATTFELDER LUCIA Vízzel telítődött fatárgyak konzerválása cukoroldattal. Egy középkori kútban talált faanyag konzerválása. Műtárgyvédelem 20. MNM. Budapest 1991, 15-19 MORGÓS ANDRÁS Vízzel telítődött régészeti faanyagok konzerválása cukorral. Műtárgyvédelem 21. MNM. Budapest 1992, 125-130