Zalai Múzeum 2. (Zalaegerszeg, 1990)
Müller Róbert–Windl, Helmut: Vorwort
Vorwort Das Verháltnis zwischen Ungarn und österreich wird allgemein als musterhaft bezeichnet. Dazu trâgt neben den problemlosen politichen und wirtschaftlichen Kontaktén auch die erfolgreiche Zusammenarbeit kleinerer Regionén bei. Das Kulturabkommen des Komitates Zala und des Landes Niederösterreich ermöglichte die enge Zusammenarbeit zwischen den Museen der zwei Territorien. In diesem Rahmen wurden 1987 in Nagykanizsa und Keszthely die wunderbaren Funde des bronzezeitlichen Fundortes Pitten und in Asparn an der Zaya die Ergebnisse der Klein-Balaton-Forschung gezeigt. Als Fortsetzung wird 1990 eine Ausstellung iiber die awarenzeitliche Geschichte der Umgebung der Stadt Keszthely im Muséum für Frühgeschichte in Traismauer und die Ausstellung „Pipeline in der Urzeit" iiber die Funde an der Spurlinie der Erdgasleitung quer durch das nördliche Niederösterreich in den Museen von Keszthely und Nagykanizsa zu sehen sein. lm Jahre 1988 entschlossen wir uns dafür, jáhrlich eine Konferenz abwechselnd im Komitat Zala und in Niederösterreich zu veranstalten, auf denen wir die Fragen einzelner Epochen oder Problème der Archàologie besprechen, in erster Linie aufgrund der Funde beider Regionén. Aber wir streben auch danach, ein Forum für junge Forscher beider Lànder zu schaffen. Die erste Konferenz wurde am 16.—17. Október 1989 mit dem Titel „Fragen des Neolithikums und der Kupferzeit" in Keszthely veranstaltet. Die Vortrage werden, wie gleichfalls die Materialien der folgenden Konferenzen im Jahrbuch „Zalai Múzeum" veröffentlicht. Dr. Helmut Windl Direktor des Niederösterreichischen Landesmuseums Dr. Müller Róbert Direktor des Balaton-Museums