Varga Gézáné: Fejezetek Muraszemenye történetéből (Zalaegerszeg, 2000)

Utószó

zik hozzá. 38. Korongi-major S, sz. Nagy urasági major volt valamikor. 39. Csikosi-árok A 40. Korong : Përdica [Nagytöfai] S, sz. itt volt a hercegség korongi majorja. 41. Korongi-kut К 42. Vágás alla [Nagytöfai] S, sz Régen nagy szálaserdő volt itt. 43. Korongi-ut Ú 44. Kis-mezzü : Kis-mezző s, sz 45. Kis-mezzeji-ut Ú 46. Kerek-fenyüs : Kerek-fenyős S, sz. Nagy fenyveserdő volt itt a múlt században. 47. Föhenyesi-düllü S, sz 48. Égetési-düllő : Égetisi-düllü : Csikós : Csikosi S, sz 49. Përdica : Asu-Përdica [Nagytöfai] S,sz. Régen uradalmi legelő volt. 50. Cuk-föd S, sz. Cuk nevű gazda bérelte az uradalomtól. 51. Főső-naty tőfáki-düllü. Fösü-naty-töfáki-düllü S,sz. Régen nagy szálaserdő volt itt. 52. Lóheres-kert S, sz. Régen lóher tábla volt itt. 53. Bognár ritása : Bognár-ritás S, sz. Bognár nevű ember irtatta ki az erdőt. 54. Füzesü-rét : Füzesi-rét [Füzes-rét] S, r. 55. Böröc-kapu : Bërëc-kapu. Ezen túl már hercegi erdő volt. Bejáratához kaput építettek. Egyszer két Böröc nevű ember fagyott itt meg. 56. Macskavámi-düllő : Nyálkás S, sz 57. Csere-főd : Csere-föld S, sz 58. Pál-hegyi-ut Ú 59. Tüske-hid Híd 60. Pálhegy alla S, sz. Egy Szent Pál-szobor van a he. g. ka, gy, e. yben, arról nevezték el. 61. Kis-Latiborc Ds, sző, gy,ka. Jugoszláv birtokosoké volt. 62. Csere-főd S, sz 63. Szenkeráli-ut : Szentkiráji-ui Ú 64. Buzsics-kërëszt Ke. Buzsics nevű család állíttatta. 65. Kerek-tüske S,sz. Igen sok tüskés növény volt itt a gabona között. 66. Asu-naty-tőfáki-düllü : Asó-naty-tőfáki-düllő S,sz. Valamikor nagy erdő volt itt. 67. Föhenyesi-ut Ú 68. Böröc-kapuji-ut : Bërëc-kapuji-ut Ú. Két Böröc nevű ember fagyott meg mellette. 69. Gyaszanuci-kut : Gyaszanóci-kut К 70. Macskavám [Macskavár] S, 1. 71. Középsü-kut : Középső-kut К 72. Határ-sánc A. Itt volt a hercegi és a kisparaszti birtokok közötti határ. 73. Csere-főd S,sz 74. Nagy-Latiborc Ds, sző, ka, gy 75. Zátol : Atoli-mezző S, sz 76. Hosszi-Atol : Hossszi-Zátol [Hosszú] S,sz 77. Paprét S,sz 78. Mise-ut Ú. Ezen jártak Csörnyeföldre misére. 79. Hosszi-tüske : Hosszu-tüske S,sz. Sok földiszeder volt erre. 80. Legelő [Hosszutüske] S, 1 81. Alig-vári-kut К 82. Nagy-árok A 83. Sztálin-főd S, sz. Az 1945-ben juttatott földeket nevezik így. 84. Alig-vári-mezző : Országutidüllő [Országúti] S,sz 85. Postaut Letënyeji-postaut Lënti- Postaut : : Ú 86. Vertácsa alla : Birkalegelü alla S,sz 87. Kizs-bükk Ds, e 88. Naty-hideg-má D, sző, ka,gy. Északi hideg domboldal. 89. Kis-hideg-má D, sző, ka, gy,e. Északi, hideg domboldal. 90. Fösü-sás : Főső-sás P. A Kerka egy szakasza, ahol sok pontyot, harcsát szoktak fogni. 91. Csörnici-kiségetis : Csërnëcikiségetés S, sz. Valamikor felégették itt az erdőt. 92. Zër : Ër P. Egy kis ér. 93. Magyarus : Magyaros S, sz 94. Hosszi-főd : Hosszu-főd [Hosszú] S,sz 95. Bika-rét S,sz 96. Puszta-rét S,r 97. Pap-rét alla S,sz. A paprét alatti terület. 98. Berektő S, sz 99. Jaszanóc : [Farkasföld] S,sz 100. Hosszimagyarus : Hosszu-magyarós S,sz Kelet felől mogyorósnövény szegélyezi. 45