„Stephan Dorffmaister pinxit”. Dorffmaister István emlékkiállítása (Zalaegerszeg, 1997)

Katalógus

Kat. sz. 14. Kat. Nr. 14. 15. Hochenecker János kádármester arcképe, 1770-es évek második fele vászon, olaj, 92,5 x 66 cm Soproni Múzeum, ltsz. 54.423.1. A polgári öltözékben ábrázolt kádár mestersége jelképével, a hordóval jelenik meg. Sötétbarna ruhát és felöltőt, divatos nyaksálat visel, gyűrűs jobbját kardja markolatán nyugtatja. Ëal karjával a hordóra támaszkodik. A figura beállítása hasonló módon megoldott, mint a többi félalakos polgári portré esetében. Az ábrázolt életrajzára vonatkozó adatokat és az irodalmát lásd Buzási Enikő tanulmányában és a Függelék 17. pontjában. ZsM 15. Bildnis des Böttgermeister János Hochenecker, zweite Hälfte der 1770er Jahre Leinwand, Öl, 92,5 x 66 cm Soproner Museum, Inv. Nr. 54.423.1. Der in bürgerlicher Tracht dargestellte Böttger wird mit dem Symbol seines Berufes, mit einem Bottich dargestellt. Er trägt einen dunkelbraunen Anzug und Mantel, mit einem modischen Schal um den Hals, seine rechte Hand ruht auf dem Griff seines Schwertes. Mit seinem linken Arm stützt er sich auf den Bottich. Die Stellung der Figur ist gelöst wie bei den anderen bürgerlichen Portraits. Angaben über den Lebenslauf des Dargestellten und die Literatur siehe in der Studie von Enikő Buzási und in dem 17. Punkt des Anhanges. ZsM 254