A Göcseji Múzeum jubileumi emlékkönyve 1950-1960 (Zalaegerszeg, 1960)

Néprajz - H. Kerecsényi Edit: Fehérhímzéses viseleti darabok Nagykanizsa környékéről

FEHÉRHÍMZÉSES VISELETI DARABOK 303 1. kép. Somogyi, sípujjú ing szabásirajza Csurgónagy martonból. T-alakú bevágással. Felső része csaknem a derék harmadáig saját anyagával bélelt. Bő, egyenes szabású, ujjának a végén kevés szálszámolásos cikk-cakk vonalú vizfolásos laposöltéssel, azon belül a visszahajtó mentén, kb. 1 cm széles fehér szálvonásos díszítménnyel, siprikálással. (2. kép.) Az ujjavarrás alatt az ing aljáig leérő téglalap alakú, 15 cm széles betoldással, pálhával. Elől az ing hasítékjánál széles köpperfűzővel. Szabása tehát hasonló a Győrffy által, A Magyarság Néprajzában közölt tardi borjúszájú ingéhez, a dereka azonban jóval hosszabb annál.

8 Az ing H.: 67 cm, bősége lent, körben 160 cm. Ujja: 40,2 cm, bősége: 93 cm. Készítette: Soós Györgyné Polgár Katalin 1870. körül, Csurgónagymartonban. „ . . . Valamikor templomba is hordoztak ilyent, de a vasárnapi pörcvászon volt, ez még éppen hétköznapi, vögyösvászorí . . . boti cérna meg lön. Nem kötötték be a gatyapártába." Az ingek részben sípujjúak voltak, részben már leszedettek, kézelősek. A finomabb anyagú és díszesebb sípujjú ingeket 1870 körül már kis felálló gallérral készítették. Ezeknél a köpperfűzőt is a gallér két végére varrták

9 rá. Anyaguk háziszőttes cérnavászon, házilag szabottak, kézzel varrottak. Külön figyelmet érdemel az 57.47.1. lelt. sz. alsóki ing (Csurgó) (3. kép), melynek szabása hasonló az előbb ismertetettéhez.

10 A két ujját fehér tőtött és lyukhímzéssel, slingöléssel, a visszahajtó leszegése mentén pedig siprikálással díszítették. Az ing ujjának a végét itt is zegzug vonalas y A Magyarság Néprajza I. kötet 4(00., 404. 9 Lelt. sz. 97. 47. 1., S3. 24. 1., 69. 5. 1. 10 Bősége azonban csak 130 cm, tehát a két válla jóvadí keskenyebb. Belül vállfóttal. Ennek az ingnek a hónaljába az ingujj és a toldaléklap közé egy-egy kicsi, . különböző nagyságú 5 sízögletű pálihát is varrtaik. H.: 65,5 cm. Bősége lent körben 130 cm, ujjának H.: 41 cm. Adatközlő: Papp Józsefné, 71 éves, Csurgó, Alsók. 20 GÖCSEJI MÚZEUM /. kép