Cholnoky Jenő (szerk.): Balatoni Szemle 1942-1944. 1-18.szám. - Magyar Földrajzi Társaság Balaton Bizottsága

1942. augusztus / 1. évf. 4. szám

ßaläkmiSzemle i07.200-ra emelkedett. Az eltöltött napok száma — az átlagos tartózkodó idő árnyalati csökkenése következtében — valamivel kisebb mértékben, 1,565.000-ről 12%-kal 1,893.000-re emelkedett. A forgalom állandó emelkedését abban a körülményben kell keresnünk, amelyet a balatoni vendéglátóipar fejt ki az állandó évről-évre visszatérő törzsközönség megszerzése érdekében. A balatoni vendéglátóipar ugyanis az utolsó évek folyamán elvesztette egy rövidebb időre szóló átmeneti üzleti jellegét, ami sok alkalmi vállalkozó próbálkozására vezetett, s mindinkább a balatoni vendéglátóiparban komoly állandósult érdekeltségek nyertek vezetöszerepet. Ennek eredménye az, hogy a nyaralók javarésze szívesen visszatér a megszokott környezethez, s bizonyos családias összeköttetés alakul ki a vendég és a vendéglátó között. De nem kismértékben hatásos a m. kir. Balatoni Intéző Bizottság irányító szerepe sem, amikor a vendégek intézményes szórakoztatását szervezi meg és a balatoni kultúra egyéb fö feladatának tekinti a vendéggondozás ügyét. A fürdőtitkári intézmény a vendégek tervszerű szórakoztatása, a vendéggel való állandó és folytonos foglalkozás, — a vendéggondozás — megszervezése, bevezetése és időszerű alkalmazása, nagyméretekben járulnak hozzá a balatoni forgalom emelkedéséhez. A külföldiek forgalma rendkívül összezsugorodott: a mult év folyamán mindössze 426 külföldi személy tartózkodott a Balatonnál, 6854 napot töltve: ez a forgalom az 1937 évinek csupán 4%-át teszi. A külföldiek számának ez a nagymértékű hanyatlása érthető, hiszen az üdülő célú utazásokat a háborús korlátozások szinte teljesen megszüntették. A mult évben a Balaton látogatottságára nem korlátozódott kizárólag a nyári hónapokra, hanem megosztódott. Egyre többen vannak, akik kihasználják az őszi és téli üdülés lehetőségeit és különösen az északi part üdülőhelyein, sokan a nyári idényben 3—4 hónapot is eltöltenek. Ezeknek száma azonban a csak 7—10 napot eltöltő tömegekhez képest még mindig csekély. A hivatkozott adatok csak a három napnál hosszabb ideig ott tartózkodókra terjednek ki. Ezért tekintetbe véve azokat is, akik csupán a hét végére rándultak le a Balatonhoz és ott csak 1—2 éjszakát tölöttek, az összes vendégek száma a 300.000-et, az eltöltött napok száma pedig a 2,300.000-et is elérte. Kettőmillióháromszázezer eltöltött éjszaka mutatja a balatoni vendéglátóipar nagy felkészültségét és közgazdasági jelentőségét. 2,300.000 reggeli, ebéd, vacsora ára, hozzászámítva a vasúti költséget, a szálloda szoba árát, a strandfürdő jegyét, a borravalókat és egyéb Orvosi velemények és évszazados tapasztalatok alapján hirdetjük, hogy gyomorégés, étvágytalanság és emésztési zavarok eseteiben a Cigelka ISTVÁN gyógyvizet használja, míg érelmeszesedés, vérbaj, gyulladásos természetű női bajok és a légzőszervek hurutos bántalmainak természetes gyógyszere a Cigelka Lajos gyógyvíz Vezérltépviselő : ÉDESKUTY Budapest, V., Erzsébet-tér 8 Távbeszélő: 181-428 és 181-720.