Dr. Dornyay Béla szerk.: Balatoni Múzeum Keszthely Értesítője 1. (Keszthely, 1942)

Keszthelyvidéki helynevek Irta : DP. Dornyay Béla Helyneveink tudományos fontossága, főleg pedig néprajzi érdekessége közismert. Ezért minél teljesebb begyűjtésük általános tudományos, de egyben részletes magyar érdek is! Keszthely vidékének helynevei sajnos a Pesty Frigyes-féle 1864-ik évi országos gyűjtésből, nem tudni mi okból, — de valószínűleg Keszthely akkori jegyzője mulasztásából. — kimaradtak. Ezért Keszthely közvetlen vidékének helyneveit először Jankó János 1902. és a keszthelyi járás helyneveit Sági János 1909-ben gyűjtötték össze; de mindkét gyűjtés még igen hiányos! Ezért rendszeres és módszeres gyűjtésük sürgősen szükséges, mert minden további késedelem TielyrehozhatatIan károkat okozhat. Ehhez a nem éppen kicsiny munkához Keszthely és vidéke közönségét is tisztelettel segítségül hivom. Elsőnek és ízelítőnek a Keszthely mezővárosból még 1846ban kiszakadt és a Cserszeggel egyesült Torna] (1557-ben: Kestel-Tomaj), vagyis 1846. óta Cserszegtomaj község. — amely 1934. óta már Keszthellyel egyenlő politikai rangban, nagyközségi rangban van, — helyneveit közlöm itt, kérve az igen tisztelt olvasóimat, az esetleges hiányok mielőbbi pótlására, a velem való szives közlésre! I. Cserszegtomaj nagyközség helynevei. Agyagi, Barátgödör, Békalencséstó. Biked (1769-iki térképen Bükköd is). Botytyánhát (Battyánhát). Cibere, Csaliti dülo (talán a régi Penteli csalit?). Cserszeg. Cserszegi földek, Csetemála, Csókakü. Diós, Dongókereszt, Farkashegy, Farkas Ujjhegy (talán egy az előbbivel?). Felső Botytyánháti szőllő. Főtomaj, Gesztenyés oldal. Gesztenyés ut, Gombahát, Gyötrös. irtás, Koponár (Kaponár). Kőhát. Kutak (igen kevés van belőlük, tehát rendkívül fontosak!): Barlangos kut, Ciberéi leüt, Csókaküi kut. Csuhusi kut. Farkas kut. Gombaháti kut. Horvátkút. Kenderkut. Kettőskut (Tornaji kut). Magyarosi kut. Szentéi kut. Tomaji kut (Kettős kut). Magyótető. JNagyremisZ, Grszágutradülő, Pajtika. Penteli csalit (régi kéziratokban igen sokszor emlegetik: ma már nem ismerik, mert bizonyára a «Csaliti dűlő »-vél azonos?). Pébér domb. Bózsamező. Selyemhegy. Szentvendelkép. Tetéd. Tokaj. Tömlöeök (az 1769-ik évi térképen: Tömlöcvölgy). Tusakos. Tüskekereszt. Újhegy (talán azonos a «Farkas-Ujjhegy»-gyel?). Ujkereszt. Yerébhegy. \ erébhegyalja. Zsidi torok. E helynevek egy része persze már az irodalomban (Boritz. Dornyay. Lóczy stb.)*) is szerepel, jó részük azonban még nem és ezért közlésük és lehetőleg teljes és mielőbbi egybegyűjtésük szükséges! Mielőtt Keszthely nagyközség helyneveinek felsorolásához fognék, fel kell itt pótlólag említenem, hogy levélbeli fölkeresésemre, Polgár Jenő barátom, Cserszegto*) V. ö. Bontz József: Keszthely város monográfiája, p. 356—358. — Dor/.y.y Béla: A keszthelyvidéki szőlőhegyek múltjából. Vasi Szemle, 1939., p. 3—5.)