A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 19-20. 90 esztendős a "Veszprémvármegyei" múzeum. Jubileumi évkönyv (Veszprém, 1993-1994)

K. Palágyi Sylvia: Római kori téglaégető kemencék Veszprém megyében

3. ábra. A Balatonfüred, Szőlősi u-i kemence körüli szelvény D-i metszetfala. 1-felszíni kevert, 2-agyag, 3-vörösre égett, agyaggal kevert réteg, 4-sárga kavicsos réteg, 5-kó, 6-vörösre égett, 7-hamus, barna kevert, 8-hamu Abb. 3. Querschnitt der südlichen Profil des Quadrants um den Ofen Balatonfüred, Szőlősi Str. 1 : gemischte Schichte, 2: Ton, 3: rotgebrannte mit Ton vermischten Schichte, 4: gelbe Kiesschichte, S: Stein, 6: rotgebrannte Schichte, 7: aschige, braune gemischte Schichte, 8: Asche 5. ábra. Téglaégető kemencék metszetei: a - Balatonfüred, Szőlősi u., a rostély részleges elbontása után, b - A Gyulafirátótpogánytelki kemence metszete Rhé Gy. nyomán Abb. 5. Querschnitte der Ziegelöfen, a: Balatonfüred, Szőlősi Str. nach dem Abbau des Rostes, b: Querschnitt des Ofens in Gyulafirátót-Pogánytelek nach Rhé Gy. Legmagasabb pontján 52 cm volt. A kemencét sárga kavicsos rétegbe ásták bele. Ez a talaj a kemence körül az égés következtében 17-44 cm szélesen vörösre színeződött. A téglaégető tüzelócsatomájának kemencén kívüli folytatását nem sikerült teljesen feltárni. Nagyobb része, munkagödrével együtt, már a szelvény D-i tanúfala alá esett. Ezt is, mint ahogy a kemencét is, vastagon vörösre égett, agyagrögökkel kevert réteg borította. (3. ábra). Az ellipszis metszetű 86-97 cm széles, 66 cm magas, tapasztott tüzelőnyílás és a külső csatornaszakasz falai agyagból készültek. A falak 6-18 cm szélesen átégtek. (4/c, 2. ábra) Az oldalsó tüzelócsatornáknál mélyebben fekvő alját a kemence szája előtt ívesen 4—5 cm vastag finom hamu, majd átlagosan 12 cm vastagon hamuval kevert föld fedte, amelyet a tüzelőnyílástól kissé távolabb, vízszintesen 6-12 cm vastag, vörösre égett réteg zárt 4. ábra. Részletrajzok a Balatonfüred, Szőlősi u-i kemencéről, a „Füles" téglák, b - A rostélyszerkezet metszete, с - a tüzelőnyílás metszete Abb. 4. Detailierte Zeichnungen über den Ofen aus Balatonfüred, Szőlősi Str. а: „НепкеГ'-Ziegel, b: Querschnitt der Rostanlage, с: Querschnitt des Feuerloches 6. ábra. A Balatonfüred, Szőlősi u-i kemence feltárás közben Abb. 6. Der Ofen aus Balatonfüred, Szőlősi Str. während der Freilegung 216