A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 18. (Veszprém, 1986)
Rainer Pál: A Frangepán család címerváltozatai a XIV–XVI. században
merben a régebbi címer egyik eleme (sisakdísz) élt tovább. 3. A második címervariáns (csillagos címer) mellett a XV. sz. közepén feltűnik egy harmadik változat is (a két oroszlán), elsőként Frangepán Duim 1452. június 20-i pecsétjén. A XVI. század elejéig a csillagos és az oroszlános címerváltozatot egyaránt használták a család tagjai, néha a kettőt együttesen (nyitrai kehely, Frangepán Márton pecsétje, 1471.). Utoljára egy 1516. augusztus 10-i pecséten szerepelt együtt a kétféle címer. 4. A csillagos címer idővel mintha veszített volna jelentőségéből. Kísérlet történt a két címer (csillagos és oroszlános) egyesítésére, — ezt az átmeneti, de heraldikai szempontból rendkívül fontos állapotot egyedül a hreljini várból való tabernákulum (1491.) őrizte meg - de rövidesen a csillagos címer végképp feledésbe merült. Szintén feledésbe merült az eredeti sisakdísz, a Frangepán család legkorábbi címeréből megőrzött elem (v. ö. az 153l-es címerrel). Jelenlegi ismereteink szerint 1516. után (esetleg 1527. után) már kizárólag csak az oroszlános címert használták. 3 8 25. ábra.. Frangepán címer Szt. Pál leveleinek magyar nyelvű krakkói kiadásából (1535.) A veszprémi Bakonyi Múzeum fotótára. Felvétel Nagy Iván i. m. képe után. Abb. 25. Frangepán-Wappen aus der ungarischen krakauer Ausgabe der Briefe von St. Paulus (1535). Aufnahme des Bakony Museums in Veszprém, nach dem Bild von Iván Nagy. Megerősíti ezt az a tény, hogy amikor 1562-ben a fentebb említett nyitrai kelyhet vételre ajánlották Bornemisszának, ő úgy tűnik nem ismerte fel a kétféle Frangepán címer összetartozóságát, holott egy akkori püspöktől elvárhatnánk, hogy tájékozott legyen a heraldikában. Bornemissza így írt erről végrendeletében: „Qvas duas partes calicis cum vidissem, diligenterque opus elegáns antiquum et rarum, cum tribus insigniis trium ve te rum Hungáriáé magnatum perspexissem, admiratusque fuissem." 39 A XVII. század elején Pethő Gergely szintén az oroszlános címert tulajdonította a Frangepánoknak. 40 Az oroszlános címer eredete jelenleg még ismeretlen. Mivel azonban kezdetben együtt szerepelnek a korábbi (csillagos) címerrel (Frangepán Duim 1452es és Frangepán Márton 1471-es pecsétéin) és aheraldikailag kevésbé előkelő bal oldalon helyezkednek el, talán feltételezhető, hogy ez eredetileg nem a Frangepán család címere, hanem a két testvér (Duim és Márton) feleségének családi címere lehetett. Ez feltételezné, hogy Duim és Márton egy családból nősültek. Wagner és Thallóczy-Barabás munkái szerint Duim (f 1489) felesége Schaumbergi Borbála (14581492. között szerepel) volt. 41 Ugyancsak Thallóczyék szerint Márton (f 1479) első felesége Ursia (1431.), 2. felesége Lipoveci Ilona (1442-1451.) volt. 42 Wagner Károly és Nagy Iván szerint Márton 1448-ban kelt egybe Blagay Ursina vagy Dorottyával 43 Úgy tűnik tehát, hogy elképzelésünk, amely szerint a két Frangepán testvér egy családból nősült, zátonyra futott. Bár amennyiben feltételezzük, hogy valamelyik testvérnek még további — az okleveles anyagból nem ismert — felesége is volt, úgy még mindig elképzelhető ez a lehetőség. De térjünk vissza egy kicsit a csillagos címerhez, amelynek színeit is ismerjük. A velencei Szt. Márk könyvtár egy XV. századi kódexében, amely a velencei nobili családok címereit is tartalmazza a Frangepánokról szóló szövegrész mellett két festett címer található. „Az egyik paizs kék mezejében hátulsó lábaikon két szemközt álló oroszlán, támadásra kinyújtott első lábaikkal. És ez volt a Franzapanik (Frangepanik) czimere. — A másik festett czimer a velencei Michiel család czimere: a paizs négy részre oszlik, az 1. és 4. osztály vörös és aranyos két alosztályt tartalmaz, az első vörös mezőn ezüst csillag ragyog, — a 2. és 3. osztály fehér mezőben a két már leirt oroszlánt mutatja." 44 Nagy Iván ugyan a Michiel családnak tulajdonította ezt a címert, de a Frangepánokkal való kapcsolata mindenképpen vitathatatlan. Talán feltételezhető egy olyan megoldás, hogy egy házasság révén, az eredetileg Michiel címer úgy alakult át Frangepán címerré, mint ahogyan az eredetileg nem F range pán-féle oroszlános címer idővel Frangepán címerré lett. Ebben az 361