A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 17. (Veszprém, 1984)
Harmath István: A Magyar Minerva könyvsorozat és társadalmi indítékai
JEGYZETEK 1. JÓCSIK Lajos: A Középdunamedence közgazdasága (Szárszó, Budapest, 1943). 2. A veszprémi egyházmegye papságának névtára (1975). 15. 3. O. L. Cancellária: Conceptus Expeditionum, 1720. jún. No. 76. 4. PEHM. József: Padányi Bíró Márton (Zalaegerszeg, 1934). 1. CSÂNYI László: Első könyvkiadói vállalkozásunk, a Magyar Minerva — Új Helikon (1962). 2. HORVÁTH János: Berzsenyi és íróbarátai (Budapest, 1960). 3. KERESZTÜRY Dezső: Festetics György és a magyar irodalom — Irodalomtörténeti Közlemények (1963) 5. 4. KUTASSY János: Váth János (Keszthely, 1933). Das erste gedruckte Buch kam aus der Budaer Buchdruckerei im Jahre 1473 heraus. Der Titel ist Chronica Hungarorum, und ist lateinisch gedruckt worden. Das erste in ungarischer Sprache gedruckte Buch erschien in Sárvár in der Buchdruckerei von Abadi Benedek im Jahre 1541 mit dem Titel: Új Testamentum Magyar nyelven, mellyet az Görög és Deák nyelvből újonnan fordítani az Magyar nipnek Keresztén hitben való épülésire. ín diesem Jahr ist Buda von den Türken besetzt worden. Die ungarische Literatur, die am Anfang des sechzehnten Jahrhunderts — meistens in den Klöstern — einen grösseren Aufschwung genommen hat, konnte wegen der ständigen Kriegszeiten mit der westeuropäischen Kultur nicht Schritthalten. Die beinahe 4,5 Millionen Einwohnerzal ist zum Anfang des XVIII. Jahrhunderts bis unter drei Millionen zurückgefallen. Die Entwicklung in der Landwirtschaft, in der Industrie, im geistigen Leben usw. hat eine rasche Entwicklung geschaffen. In diesen Jahrzehnten spielte aber eine bedeutende Rolle, dass sich verschiedene fremdsprachigen Völker niedergelassen haben. Das unterstützte die Entwicklung der ungarischen Sprache aber sehr langsam. Zur Zeit der ersten Volkszählung, im Jahre 1784— 1787 war die Verhältniszahl der Ungarn und Nationalitäten 39% zu 61% . Damit hängt es auch zusammen, dass das erste Werk der ungarischen Literatur spät, erst im Jahre 1772. erschienen ist. Das war ein Drama mit dem Titel: Agis tragédiája (Die Tragödie von Agis). Die erste ungarische literarische Zeitschrift ist in Kassa 5. Uo. 6. Veszprémi Püspöki Levéltár: Veszprém egyházmegyei lelkészek, istentisztelet és anyakönyvek nyelve, 1894. Kézirat. 7. II. Józsefnek a magyar nemesség proklamációjára adott válaszából részlet. 5. NAGYVÂTHY Kálmán: Nagyváthy János élete (Pozsony, 1891). 6. NÉGYESY László: Gróf Festetics György a magyar társadalomban. Keszthelyi Helikon (Keszthely, 1925). 7. SÜLÉ Sándor: A keszthelyi Georgikon (Budapest, 1890). gegründet worden, im Jahre 1788. Die Gründer waren Ferenc Kazinczy und János Batsányi. Am Ende des 19ten Jahrhunderts übernahm die Leitung des FesteticsGutes Georg Festetics, der in einigen Jahren ein reichhaltiges Kulturzentrum in Keszthely geschaffen hat. In kurzer Zeit haben ihn die begabtesten Künstler, Schriftsteller, die wertvollsten Geiste der Landwirtschaft, der Industrie und der verschiedenen Wissenschaften kennengelernt. Unter der Leitung von József Péteri Takács sammelte sich eine Gruppe von Dichtern und Schriftstellern. Da die materielle Unterstützung Graf Festetics versprochen hat, hat es die Gruppe von Schriftstellern beschlossen mit dem Titel Magyar Minerva eine literarische Bücherserie herauszugeben. Der erste Band brachte die Gedichte von Pál Ányos im Jahre 1798. Der Verfasser des zweiten Bandes war der erwähnte József Péteri Takács mit einem morálén Themenkreis, und dann der Dichter Benedek Virág, der Literaturhistoriker Sámuel Pápay und im Jahre 1812 kam ein philosophischer Band, dessen Verfasser József Ruszék ist. Diese Werke, diese Tätigkeit übten auf die ungarische Gesellschaft, unmittelbar auf die geistige Schicht einen sehr reichhaltigen Einfluss, dessen Bedeutung man in der Reformzeit kaum beruhigend determinieren kann. Hier, von näher in der Umgebeung vom Balaton gründete sich ein so bedeutendes kulturzentrum, das in den kommenden Jahrzehnten auch im politischen Leben einen bedeutenden Einfluss übte. IRODALOM ISTVÁN HARMATH DIE BÜCHERSERIE MAGYAR MINERVA 460