A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 17. (Veszprém, 1984)

Körmendy József: A veszprémi püspöki uradalom veszprémi javainak kamarai összeírása az 1773. évi széküresedés idején

2. ábra. A püspöki palota földszinti alaprajza Abb. 2. Der ebenerdige Grundriß des bischöflichen Palastes A földszinten a nyugatra és északra néző sarokszobától helyezkedik el két tágas szoba; az egyiknek három, a másiknak két ablaka van.

8 Az ablakok ráccsal vannak ellátva. Ezekhez csatlakozik egy helyiség rácsos kis ablakkal. Végül északtól kelet felé ugyancsak van 4 szoba, melyek közül kettő l-l ablakkal, a másik kettő pedik 2-2 ablakkal van ellátva.

9 Nyugat felé szintén van két szoba, az egyiknek egy, a másiknak kettő rácsos ablaka van. A nyugati északi irányú vaskorláttal szegélyezett kőlépcsőn" felfelé haladva és felérve az emeletre, nyugatról az épület sarkán — kelet felé húzódik: 1. a házi kápolna, melynek művészi mennyezetfestése lenyűgöző,

12 márványoltára aranyozott, melyet az elhunyt püspök által 100 körmöci aranyért vásárolt, megkötözött Krisztust ábrázoló művészi képe díszít. (A képet Oeser Ádám Frigyes pozsonyi művész festette. Szerző.)

13 A festett falakon márvány utánzatú oszlopok láthatók. 2. Ezt követi a könyvtár, amely részben Biró Márton hajdani veszprémi püspök, részben a közelmúltban elhunyt püspök által szerzett és az utódoknak hagyományozott iratoknak és könyveknek megőrzésére szolgál. A falak mentén a könyvállványok diófából készültek. A könyvtár ajtaja fölött van az elhunyt kegyelmes püspök úr élethű képe. (Olajfestmény. Szerző.)

14 3. A kamarás (inas, huszár. Szerző) szobája.

15 4. Kicsi közbeeső szoba, amely kizárólag a püspök kényelmére (vécé. Szerző) és titkos átjáróul szolgál a kamarás szobájához. 5. Hálószoba sokszínű selyemtapétával és többnyire sárga, égszínkék vonalakkal, két dupla ablakkal, belül kétszárnyú tölgyfa ablaktáblával. Kályhája fehér, arannyal díszített.

16 Innét dél felé fordulva: 6. szoba, melynek falait tapéta helyett minden oldalról pácolt és időtálló használatra elkészített tölgyfával borították. Ezekben pedig különböző értékes rézmetszetek láthatók, belső felében kisujj szélességnyi aranyozással díszített tölgyfakeretben. Itt áll az olasz márványból készült kandalló, valamint a kályha. A két ablak között kelet felől van a tükör, mely a tölgyfaburkolathoz szorosan kapcsolódik.

17 Innét nyílik az egyik ajtó az előcsarnokba, a másik pedik a szomszéd szobába. 7. Szoba, melynek falait - miként az előző szobában — a tapéta helyett tölgyfa borítja. A rézmetszetek aranyozás nélküli tölgyfakeretben. Ebben a szobában is van a két ablak között a keleti oldalon a tölgyfaburkolathoz szorosan kapcsolódó tükör. A tükör mindkét oldalán hármas, aranyozott réz gyertyatartó.

18 Innét két terembe van átjárás. Nyugat felé: 8. melyben az elhunyt kegyelmes úr ebédelni és vacsorázni szokott. Tapétája keményebb, vörös színű papír, amely a bíbor benyomását kelti. Csak egyetlen kép függ a szobában, mely művészi fakeretben Koller Xav. Ferencet ábrázolja. A szobának két ablaka van zöld rácsozattal. Van benne egy fehér színű, aranyozott kályha és a terem közepén, az asztal fölött egy csillár.

19 Ebből a teremből két ajtó nyílik: az egyik a korábban leírt lépcsőház, a másik a nagy előcsarnokba. A fentebb említett, 7. szám alatt leírt szobából nyílik a 9. nagyterem. Az előző esztendőben készült el a hályha, valamint a falak festése. Ez utóbbi egy bécsi festőművész kiváló munkája (Czimbal János. Szerző). Van még egy másik, olasz fehér márványból készült aranyozott tűzhely. Színben és aranyozásban a kályha is nagyon hasonló hozzá. Középütt két csillár függ. A nagyteremből három ajtó nyílik: az első kelet felé az erkélyre, mely egyébként ablak gyanánt is szolgál. 10. Ez az erkély a rezidencia közepén, 334