A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 17. (Veszprém, 1984)
Rajczi Pál: A pápai főesperességegyházlátogatási jegyzőkönyve, 1698
VANYOLA Még ugyanaznap átjöttem a Veszprém megyében és a veszprémi püspökség birtokában lévő Vanyolára. Csak a régen összeomlott egyház romjai láthatók. Hogy kinek a tiszteletére épült, nem lehet tudni. Maga a temető is elhanyagolt. Ezen kívül fa haranglábon függ egy kis harangocska. Semmi más nincs. Paplak se. így aztán a Nagyfödimesi Gergely nevű lutheránus prédikátor egy bizonyos parasztházban lakik; ott végzi a vallásgyakorlatot is. A prédikátor fizetése: mivel a nevezett prédikátornak nincs se földje, se rétje, a hívek maguk gondoskodnak neki minden második esztendőben 2 hold szántóról, amit megszántanak, bevetnek az általa adott maggal, learatnak és behordanak. Gondoskodnak 1 hold tavasziról is, amit ugyancsak learatnak és behordanak. Kötelesek adni 2 kocsi szénát is. Házankint kap fél mérő gabonát és 12 dénár készpénzt. A zsellérek negyed mérőt és 12 dénárt adnak. Szükséglete szerint kap tüzelőt. Stólája: keresztelésnél 1 kenyér és 1 tyúk vagy a tyúk helyett 5 dénár; avatásnál 4 dénár, esketésnél 25 dénár, temetésnél 12 dénár, gyászbeszédért 13. 16 lakott ház van a faluban. 21 katolikus lélek mellett mindenki más akatolikus. TAKÁCSI Június 12. napján vizitáltam meg a Veszprém megyében és néhány prédialista birtokában lévő BELSEÖVAT és MERSEVAT Belseő Vatt és Merse községek egyházlátogatása. Ez a két község a Veszprém megyei Külseő Vatthoz tartozik egyházi tekintetben. Mivel maga a templom Vas vármegyén kívül van, ezért nem feladata a mostani egyházlátogatásnak, hogy a szokásos rendben beszámoljon a dolgokról, hanem csak a nevezett íalvakról teszi meg a jelentését, mivel ezek a mi vármegyénk területén vannak. 1698. február 1-én történt a látogatás. Tisztán magyar plébánia. A kegyúri jogokat a közbirtokos nemesség gyakorolja. Mindkét helyen van gerendákra függesztett harang. A plébániai javadalom. Belseő Vatton házankint 25 dénárt adnak és semmi mást. Zsellérek 12-t. Mersén pedig a zsellérek kivételével házankint egy nagy pápai mérő terményt — részint búzát, részint rozsot — adnak, s ezen túl 12 dénárt. A más házánál lakó zsellérek negyed mérőt és 5 dénárt. Akinek csak 2, szántásra alkalmas igás barma van, az fél mérőt és 6 dénárt fizet. Minden fogatos hoz a Külseő Vatt-i erdőről egy szekér tűzifát. Szabad faizás illeti meg a hívekkel együtt. A falu évente ellát 1 hold fölTakácsit és annak egyházát. Nem tudták megmondani, hogy kinek a tiszteletére épült. A szalmával fedett templom szentélye boltozott, a hajónak nincs mennyezete. Kórusa félig-meddig összeomlott. A kőtoronyban függ a megáldatlan, kicsiny harang. A templomnak nincs más fölszerelése, mint egyetlen rézpohár és 1 terítő. Nincs másfajta jövödelem, mint 1 kicsiny rét. A paplak ugyan megfelelő lenne, de se szántó, se kaszáló nem tartozik hozzá. Ujváry Dániel kálvinista prédikátor látja el a plébániát. Fizetése: mivelhogy nincs szántója és kaszálója, a hívek megszántanak néki a sajátjukból 2 holdat, amit bevetnek a prédikátor adta őszivel, learatják és behordják. A templom imént említett rétjét levágják, összegyűjtik és behordják neki. Ezenkívül kap még tőlük összességében 10 mérő terményt és 10 forintot. Szükséglete szerint tűzifát. Stólája: keresztelésnél kap 1 kenyeret és 1 tyúkot, avatásnál 5 dénárt vagy 1 kenyeret, esketésnél 25 dénárt, temetésnél 12 dénárt, gyászbeszédért 13-at. 9 lakott ház van a faluban. A katolikusok száma 10, a többiek valamennyien akatolikusok. És ezzel befejeztem ezt az egyházlátogatást. Szolgálja az Isten nagyobb dicsőségét, a Boldogságos Szűz Mária, valamint az összes szentek tiszteletét és az egész küzdő Egyház üdvét. Nb! Megjegyzendő, hogy az eddig felsorolt, eretnekek kezén lévő templomok és plébániák közül egyiket se cikkelyezte be a soproni országgyűlés, hanem önkényesen, saját hatalmuknál fogva foglalták el az akatolikusok. det őszi alá: háromszor megszántják, elvetik a plébános által biztosított vetőmaggal, learatják és behordják. A földek a Külseő Vatt-i határban vannak. Hasonlóképpen kaszálnak és gyűjtenek is az ottani határban. A paplak valamikor Külseő Vatton volt. És ha netán vannak tartozékai, azokat ott kell keresni; a nevezett két faluban nincs semmi. Tavaszi alá ugyancsak megszántanak 1 holdat, ellátják, learatják és hazahordják. A stóla ugyanúgy van itt is, mint az előzőekben. Plébános nincs, az egyház vezető nélkül van. Iskola. Olyan épület, amit így lehetne nevezni, tulajdonképpen nincs. A mester a hívek tetszése szerint kijelölt házban lakik. Házankint kap fél mérő terményt (részint búzát, részint rozsot) és 5 dénárt. Megművelnek néki őszi és tavaszi alá l-l holdat — őszi alá háromszor, tavaszi alá egyszer szántanak —, learatják és behordják. Minden fogatos hoz 1 szekér tűzifát. Éjszakai virrasztásért 25 dénárt kap, temetésért 12-t. Van mester. A hívek. Belseő Vatton 126-an vannak, ebből 20 a katolikus. Mersén a 111-ből 4 katolikus van. FÜGGELÉK 291