A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 12. (Veszprém, 1973)
Szabó István: Adatok a Bakony hegység gerinces faunájához
ANGABEN ZUR WIRBELTIER-FAUNA DES BAKONY-GEBIRGES Die Kenntnisse über die Wirbeltier-Fauna des Bakony-Gebirges waren in den früheren Zeiten — zahlreichen anderen Gebieten Ungarns ähnlich — ausserordentlich lückenhaft. Seit 10 Jahren, als das Forschungsprogramm „Das Naturbild des Bakony-Gebirges" begann, findet die Untersuchung der einzelnen Wirbeltier-Gruppen systematisch statt. Die erfolgreichste Arbeit leisteten die Ornithologen, deren Tüchtigkeit schon 3 grössere Mitteilungen hervorbrachte. Auch über die Verbreitung der Lurche und Krichtiere erschien schon eine Arbeit. Über die Bakonyer Zoogeographie der Fische und Säugetiere weiss man leider auch heute nicht mehr als vor Anfang der Untersuchungen. Verfasser führt mit der Parasitologischen ForschungsIn earlier years the knowledge of the vertebrate fauna of the Bakony Mts. — like the various other parts of the country — was strikingly meagre. A programme, entitled „The nature-landscape of the Bakony Mts.", was started ten years ago and ever since the research of even individual vertebrate animal groups has been done continuously. Outstanding work has been completed on the part of ornithologists producing three comprehensive studies. A contribution has come out on the distribution of amphibia and reptiles. Unfortunately, the zoogeographical situation of fish and mammals is much in the same state which prevailed at the beginning of the research programme. The Parasitological Research Group of the Hungagruppe des Naturwissenschaftlichen Museums mehr als 10 Jahre auf diesem Gebiet parasitologische Untersuchungen durch. Während der Arbeit werden die Mitglieder sämtlicher Wirbeltierklassen in grosser Anzahl zur Feststellung der äusseren und inneren Parasiten der Wirtstiere eingesammelt. Nach den Untersuchungen sind die Wirtstiere zum Unterbringen in Wirbeltier-Sammlungen nicht mehr geeignet, darum hält Verfasser das Mitteilen der interessanten faunistischen Angaben für nötig. Die Mitteilung der von mehr als 200 Fundortsangaben von den in den vergangenen Jahren gefundenen 1054 St. Wirbeltieren in 82 Arten bereichert auf jeden Fall gewinnbringend die Darlegung der Fauna des Bakony-Gebirges. István Szabó rian Natural History Museum, Budapest has been conducting extensive investigations in the past ten years. During their work, a great number of vertebrate animals have been collected in order to derive external and internal parasites. After the investigation the hostanimals are generally unfit for placing them into collections, thus hundreds of data would go to the refuse. The author believes that the faunistical data may be important to other research workers, accordingly he publishes in full those coming from this area. In recent years 1054 vertebrate animals have been identified belonging to 82 species coming from more than 200 localities. István Szabó DATA TO THE VERTEBRATE FAUNA OF THE BAKONY MTS.