A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 6. (Veszprém, 1967)
Sági Károly: Árpád-kori varázslás régészeti emlékei
10. 1. Seskloi pecsétlő (Kutzián után). 2- Tordosi fenékjegy (Roska után). 3. Trójai agyagtárgy (Dörpfeld után). 4. Trójai arany gomb (Dörpfeld után). 5. Lengyeli tál belseje (Wosinsky után). 10. 1. Stempel von Sesklo (nach Kutzián). — 2. Bodenzeichen von Tordos (nach Roska). — 3. Trojanischer Tongegenstand (nach Dörpfeld). — 4. Trojanischer Goldener Knopf (nach Dörpfeld). — 5. Das Innere einer Schüssel von Lengyel (nach Wosinsky). 10. 1. Cachet de Sesklo (d'après Kutzián). — 2. Marque de fond de Tordos (d'après Roska). — 3. Objet d'argile de Troie (d'après Dörpfeld). — 4. Bouton d'or de Troie (d'après Dörpfeld). — 5. Intérieur de plat de Lengyel (d'après Wosinsky). 10. 1. Шошклойская печатка (по Кутциану). 2. Тордошское донное клеймо (по Рошке). 3. Торянский глиняный предмет (по Дёрпфельду). 4. Торянская золотая пуговица (по Дёрпфельду). 5. Внутренняя часть лендьельского блюда (по Вошинскому). kiásták a halottat, hasra fordították a hullát és arccal lefelé földelték el ismét. Az eljárás során az ürbőpusztai sírban lefordították az edényt is, mintegy elzárva ezzel a halott elöl az élelmet. Fokozni vélték tehát a büntetést. A szájjal lefelé fordított edény jót és rosszat egyaránt megköt, elzár, további védelmet biztosított tehát a tojás számára. Mivel azonban elzárta azt a jót is, amit a tojás képviselt, szabad utat kellett nyitni a jó kiáramlásának. Ezt úgy vélték elérni, hogy az edény talpát 0,5 cm átmérőjű lyuk formájában kifúrták (4., 5. kép). A fúrás a talp felől indult az edény belsejébe és befelé haladva a furat kicsit tölcséresedik. Említettük, hogy az edény használatlanul került a földbe, az átfúrásnak gyakorlati értelme nem volt tehát. Az átlyukasztás szélei annyira élesek, hogy önmagukban is a használat ellen szólnak. Ezt azért említjük, mert az alföldi XV— XVI. századi telepekről ismertek olyan edények, melyeknek talpán egy, vagy több lyuk van. Ezeknek gyakorlati rendeltetését nem ismerjük. Szabó Kálmán sütésnél használt borítóedényekre gondol 70 , Rybakov a túrókészítés lehetőségét veti fel 71 . A dobogói edény talpának átfúrása nem gyakorlati okokból történt. Hogy a halott lelke el tudjon szállni, a halál pillanatában kinyitják a halottas szoba ablakait 72 . Az őskori temetkezési urnák átlyukasztásai a halottas szoba nyitott ablakaihoz hasonlóan a lélek szabad útját voltak hivatva biztosítani 73 . A népvándorláskori urnákon is megtalálható az elgondolásnak megfelelő átfú' 74 ras . Néhány dolgot szeretnénk még említeni a dobogói lelettel kapcsolatban. A növő Hold növel, termést, hajat, vagy körmöt. Telehold esetén éri el a Hold a növesztő hatás tetőfokát, ez a termésvarázslatok ideje 75 . Nagyon valószínű, hogy a dobogói lelet is telihold idején került a földbe. A legtöbb varázslást meztelenül kell végrehajtani. „A ruha ugyanis megakadályozza a teljes testi erő sza60