A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 5. (Veszprém, 1966)
Nagybákay Péter: Veszprémi és Veszprém megyei céhládák
a mesteravatási díjak (céhtaksa), a mesterlegényremekek ára, stb., a legényládákba pedig a felvételi pénzek (Auflaggeld) és a gyűléseken rendszeresen szedett taghozzájárulás. Az örökös nélkül elhalt mester vagyona is a ládára szállt. A céhláda jövedelmének egy részét a beteg, vagy munkaképtelen mesterek, illetve legények támogatására, segélyezésére fordították, rendszerint kölcsön formájában. így a láda lett a betegsegélyzőszervezet őse. Az ún. társládákból — különösen a bányászcéheknél és a legénytársaságoknál hívták így az egyesület ládáját — alakultak ki a társpénztárak, a betegségi- és öregségi kölcsönös biztosítási intézmény, a modern társadalombiztosítás első szervezetei. A céhláda nagy jelentőségét kézzelfoghatóan illusztrálja az alábbi, szószerint idézett veszprémi okirat : 15 „In Anno 1712 die 12 Xbris Deliberatum est. Mi alab megh irt Veszprémi Böcsületes Cshehekbül Levő fogót mester emberek együt Leven ugyan itt Veszprémben Varga Pál cshemester Uram házánál Habcsics Varga András és Bödögei Varga Mihály Uraimék instantiaiokra mivel ének előtte egynehány esztendőkkel az veszedelem idején az itt való Böcsületes Varga Nemes Cshenek megh irt Varga András Cshemestersegeben az Articullusok és az Ladában Levő Cshe pénzi elveszet mind Ladástul ezért az bücsületes Varga Cshe mint hogy Cshemestersegeben Varga Andrásnak veszet el mind az pénz mind az Articulusok ezen karoknak némely részit Varga András nyakában akarta vetny ezen megh irt Varga Cshe ezen karokat megh próbáltatta ezen Varga Cshe az Győri Varga Csheben fogót Mester emberek előtt mind azon által ottis jol megh vizsgálván nem talaltott az, hogy ezen 5. Kopogtatnak az új céhmester ajtaján (Herend). 5. Beim neuen Zunftmeister wird angeklopft (Herend). 5. On frappe à la porte du nouveau maître de corporation (Herend) 5. СТУК В дверь к новому цеховому мастеру (Херенд). ket embernek a nyakába vetettek volna, de ugyan az gond viseletlensegért az ket ember nyakában vetettek húsz forent büntetést, ittem peniglen megh vizsgálván ujobban minjaion io leiekkel hozza szolvan nem talatuk megh irt Varga Andrást oljan vétkesnek hogy az rea vetet tiz forentot megh erdemlette volna, mivel ha az Cshenek első kívánságokra nem tettis gyűlést akkor s az után is jo idővel nem vallót az Cshe Varga András miat sémi kart is az után is hozza menvén az Mester emberek közül enyhanyan kívántok az ládába nyulny es kezekhez atta az Láda kuljcsat szabadon nyissak föl de mivel az másik kuljcsot az Atya Mester Varga Mihály el vitte magavol nem Lehetet az Ladába nyúlni, ezek után kinszerettetet magát az Balatony melle ki vitettny mivel igen Betegh volt az Ladát peniglen cselegyével egiüt mind az kuljcsot otthon hattá iljen okosan ha az Atya mester megh hozza az másik kuljcsot végiek ki az Ladából az mesterek akik ithon vadnak vagi lesznek az mint is ket itthon való mester ember gonját viseltek az Ladának és el is vittek Varga András hazatul az utón el veszet es igy nem kívántuk olyakorra kart az nyakukba vettny hanem az Varga Nemes Cshenek az első Cshe gyüles hívásokért valamely tiszteletleny szót talált Varga András az Cshenek izeny közönségesen azon szavakert marasztottuk négy forenton Varga András akkori Cshe mestert megh irt Varga Mihály Uram iránt is elégé munkalotunk de mivel Atya mester levén és az kuljcsot magával elvitte, sem képebelit nem hagyott, sem az kuljcsot az itthon maradót mester embereknek nem hattá, es igy nem lehetett azon ket ithon levő mestereknek a Ládát fölnyitnyi és igy kentelenyek voltak el vitetni, de rósz heljen volt s el veszet azért az kuljcsd vitelért mink is az Győri deliberatio szerent az tiz forentokon megh irt Bögödei Varga Mihály Uramat Convicaltuk. Voltának iljen Böcsületes Nemes Cshehekbül fogót mesterek ugy mint Nemes Szabó Cshebül Cshe Mester Szabó Peter Faddi Szabó János. Mészáros Cshebül Cshe Mtster Mészáros Istvany és Gricsics Martony, Csizmazia Cshehbül Cshe Mester Szonoga Ferencz Szegvari János Tobak Cshebül Cshemester Tobak Miklós Egregi Istvany Takács Cshebül Cshemester kepe Molnár Istvany Ludovicus Ketzler Kovács Cshebül Cshemester Sziarto Miklós András kovács Bognár Cshebül Cshe mester Molnár János Vasvari György Gerencsér Cshebül Cshemester Sárvári János. Anno et die ut supra Veszprémi die 12 Xbris 1712 94
