A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 5. (Veszprém, 1966)

Török Gyula: Újabb régészeti feltárások Halimbán

es wesentlich erleichtert den Bevölkerungsvorgang des Friedhofes zu bestimmen. Die Schichten mit ihrem Fundmaterial waren behilflich in der Feststellung, daß die Beerdigungen in vier größere (oder sechs kleinere) Zeiträume zerlegbar sind und diese Zeiträume bzw. Gruppen nur teilweise mit der Ankunft von neuen ethnischen Elementen im Karpathenbecken zusammenfielen, während sie teilweise Reste der Beerdigungen von der ständigen lokalen Bevölkerung sind. Es wurde nachgewiesen, daß die erste Gruppe aus den Gräbern der ersten Generation der Awaren besteht, die in den Jahren 568—70 in Transdanubien ankamen. Diese Gräber wurden schon am Ende des Jahrhunderts zerstört und ausgeplündert. Die zweite Strekke kann in zwei kleinere geteilt werden (Relief-Druck und Seitenband-Lamellen oft mit Geflechtverzierungen); ihre Beerdigungen mögen zwischen den Jahren 600—680 geschehen sein und ihre Gräber sind nicht ausgeplündert worden. In der dritten Zeitperiode — zwischen 680 und 800 (die Zwei-Schichtung ist auch hier vorhanden) — wurde das Fundmaterial des früheren Typs eine Zeitlang — ab und zu nebst rankenähnlichen Elementen — noch verwendet ; die späteren Beschläge mit den typischen Greif-Ranken-Kombinationen weisen auf eine Auffüllung mit einem neuen ethnischen Element hin. Die letzte — vierte — Periode bzw. Änderung ist nach 800, in Verknüpfung mit den fränkisch — awarischen Kriegen eingetreten, was auch durch das Vorhandensein von westlicher Ware im Funmaterial gekennzeichnet wird. Diese Beerdigungen aus dem 9-ten Jarhundert werden später mit dem Teile aus dem 10-ten Jahrhundert des Friedhofes von Halimba aus den 10—12-ten Jahrhunderten verglichen werden können. Gyula Török Nouvelles inventions archéologiques à Halimba A Halimba, parallèlement avec l'exploitation accrue d s gisements de bauxite, l'exploration archéologique aussi a commencé. On a mis à jour des fouilles datant des époques du Halstatt, de La Tène, des Romains, de l'invasion des Barbares, des ducs hongrois et des premiers rois. Du point de vue de l'histoire hongroise, la connaissance et le dépouillement des cimetières des VI

e

—IX

e siècles et de ceux des X

e

—XII

e sont importants, car leur connaissance permet de comparer la matière bas-avare du IX

e siècle et celle de l'époque de la conquête arpadienne du X

e siècle. Le compte rendu du dépouillement du cimetière des X

e

—XII

e siècles a paru dans le volume XXXIX de Arch. Hung. Par le présent article, à titre documentaire, nous voudrions attirer l'attention sur le cimetière de l'époque avare des VI

e

— IX

e siècles, dont la mise à jour s'est achevée en 1965. Les 486 tombes du cimetière se trouvaient sur un terrain relativement restreint, puisqu'elles s'étageaient en couches doubles, quelquefois même triples. Ces tombes superposées ont aidé à définir d'une façon décisive le processus de peuplement de ce cimetière. Grâce à elles et aux trouvailles qu'on y a faites, nous avons pu constater que l'on peut fixer la date des enterrements en quatre époques assez longues (ou en six plus courtes) et que ces époques, c'est-à-dire les groupes de tombes y appartenants ne correspondaient qu'en partie aux arrivées de nouveaux éléments ethnographiques dans le bassin des Carpates ; ils sont dus en partie aux enterrements de la population locale survivante. Nos recherches ont démontré que la première période comprend les tombes de la première génération des Avars, arrivant enTransdanubie en 568 — 70. Ala fin du siècle ces tombes ont été déjà éventrées et pillées. Les enterrements de la deuxième période — que l'on pourrait diviser encore en deux périodes plus courtes

—(ornements estampés et bandes lamellées, souvent avec ornements entrelacés) ont eu lieu entre 600 et 680 ; ces tombes n'ont pas été pillées. A la troisième période (pouvant être également divisée en deux) on s'est servi de la trouvaille de type antérieur, quelquefois ornée d'éléments de rinceaux; les ferrures typiques, agrémentées de rinceaux et de griffons, renvoient à l'intégration d'un nouvel élément ethnique. La quatrième et dernière période a commencé après 800, à la suite des guerres franco-avares. Le changement est marqué par la présence d'articles occidentaux dans les trouvailles. Ce sont ces tombes du IX

e siècle que nous puvons comparer à la partie du cimetière de Halimba qui date du X

e siècle. Gyula Török 79