A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 3. (Veszprém, 1965)
Vörös Károly: Füred és vendégei 1838 egy nyári hetében
Balatonfüred und seine Gäste in einer Sommerwoche 1838 Verf. veröffentlicht einen Teil aus dem mangelhaft erhalten gebliebenen Tagebuch von László Báirtfay (1797—1855), Justizrat eines der reichsten ungarischen Aristokraten, des Grafen György Károlyi, der der Hausherr eines der bedeutendsten Literatensalons der Hauptstadt im Reformzeitalter war. Es werden darin die Tage 22—25. Juli 1838. verbracht in Balatonfüred, geschildert. Bártfay hat jene Tage in Gesellschaft des bedeutendsten ungarischen Dichters jener Zeit Mihály Vörösmarty, seines intimen Freundes, verbracht. Der vorgelegte Text ist aber nicht nur literatuirgeschichtlich interessant, sondern auch deshalb, weil einesteils darin ein sehr ausführliches und anschauliches Bild von Balatonfüred und Tihany, vom Kurortleben jener Zeit gegeben ist, —• und weil anderenteils jene Schichte der Gesellschaft (und mittelbar deren politische Auffassung und literarischer Geschmack) geschildert wird, die in diesen Jahren Balatonfüred besucht hat. Verf. macht jene Persönlichkeiten bekannt, mit denen Vörösmarty und Bártfay in diesen Tagen verkehrten und stellt fest, dass alle diese zu der Führerschicht des liberalen Adelstandes und der Intellektuellen der ungarischen bürgerlichen Reformbewegung gehörten und deren Namen im J. 1848 9 manchmal in wichtigen Positionen zu finden sind. Die Rolle des kulturellen und gesellschaftlichen Mittelpunktes der Balatongegend spielt Anfang des vorigen Jahrhunderts Keszthely, Sitz des Grafen György Fesítetich, später, in den 20-er Jahren, Badacsony, Treffpunkt der wohlhabenden Adeligen in der Weinlesezeit, und schliesslich in den 30-er Jahren der Kurort Balatonfüred, welcher der beliebte Aufenthaltsort der weniger reichen, hauptsächlich hauptstädtischen Intelligenz und des verbürgerlichenden, liberalen Adelstandes wurde. Die ungebundenen Formen des Kurortlebens ermöglichen den Austausch der Ideen und die politischen Besprechungen ohne Aufsehen. Das Polizeiministerium von Wien lässt deshalb Balatonfüred durch Spionen beobachten. Das Zusammentreffen von VÖrösimarty, Bártfay und ihrer Freunde in Balatonfüred wird in den Berichten der Polizeiministeriums als geheim-politische, oppositionelle Besprechung behandelt, wahrscheinlich unbegründet. Die in den Berichten beanstandeten Anschauungen der Teilnehmen gehörten n?.mlich damals schon zur allgemeinen politischen Auffassung einer breiten Volksschichte in Ungarn, darunter eben der des Balatonfüred besuchenden Publikums. Károly Vörös 123