A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 1. (Veszprém, 1963)

Sági Károly: A vörsi langobard temető újabb ásatási eredményei

48. kép. 1—2. A 31. sírból; 3—4. a 32. sírból előkerült leletek. Abb. 48. 1—2: Grab 31; 3—4: Grab 32. vége 7 cm-re vastagodik meg. A sírrablók áttörték a koporsót és valami hosszabb tárggyal az aknához húzták a kívánt mellékleteket. A hulla a kirabláskor tökéletesen fel volt bomolva, csak alsó lábszárait és a lábfejet találtuk in situ. A többi vázrész a bolygatás gödrében volt szétszórva. (47. kép.) A sírban a következő mellékleteket találtuk: 1. 6 drb gyöngy üvegpasztából, fehér, sárgásvörös és kék színben. Alakjuk hengeres. (48. kép 2.) 2. Tojástöredékek. 3. Egyoldalas csont fésű 198 cm mélységben a mai szint alatt. A három lemezből készített fésű igen kopott, csak annyi állapítható meg, hogy három lemezből készült, melyeket vas szegecsek fognak össze. A fedőlapon árkolás és pontkörös dísz nyomai észlelhetők. Hossza 13,7 cm, (48. kép 1.) 32. sir: A 260 cm hosszú és 100 cm széles sírgödör sarkai le' voltak kerekítve. Mélysége 395 cm. A sír feneke 106,7 m Adria feletti magasságban van.13 Ebben a mélységben a mai balatoni vízterületeki és vízállás mellett a homokos talaj már annyi vizet tartalmazott, hogy szinte facsarni lehetett a talajvizet. A sírrablók nagyobb gödörrel hatoltak le a sírba, melyben a váz lágy részeinek a bomlása akkor befejeződött már. A váz alsó lábszárait nem ásták ki, azokat in situ fekvésben találtuk. A sír többi részét teljesen átforgatták. (49. kép.) A sírgödörben koporsónyomot nem tudtunk megfigyelni. A sírban a következő mellékleteket találtuk: 1. Szürkeszínű, korongolt tál peremdarabja, négy darabból összeragasztva. Külső felületén 4 párhuzamos árkolásból kialakított hullámvonal dísz, melyet valami fésű-szerű tárggyal karcoltak be. A vízszintes hullámvonal kötegből két hasonló, függőleges indul ki. Hossza 7,8 cm, magassága 5,5 cm. (44. kép 3.) 2. S-fibula. Jobbra, illetve balra néző madárfejből §-szerűen kialakítva, aranyozott ezüstből, vörös üvegbetéttel. Az üvegbetétek alatt rácsmintába fogott, pontkörökkel díszített, préselt aranylemez alátétet látunk. Az említett díszű aranylemezek közötti mezőben más préseléssel díszített arany lemezké-ket látunk. Ezeknél a rácsminta belseje négyszer négy osztással apróbb rácsozatra van még felosztva. A felső csőr üvegbetétje hiányzik. A csőr és; nyak közötti mezőben stilizált madárcsőrhöz kapcsolódó párhuzamos borda díszítések vannak. A fibula középső mezőjében hármas, önmagába visszatérő szalagfonat díszítés van. A fibulát barnás korhadékban Gi 47. kép. 31. sír. Abb. 47. Grab 31.