Veszprém és környéke a honfoglalás korában (Veszprémi Múzeumi Konferenciák 8. 1998)

Lukács László: A HONFOGLALÁS TÖRTÉNETI MONDÁINKBAN

A képet az esztergomi Balassa Bálint Múzeum őrzi, részletesen Kriza Ildikó elemezte. Középen áll a magyar vezérek által eladásra kínált fehér ló, tőle jobbra Szvatopluk és tanácsadói, balra szlovák asszonyok a királynéval és a gyermek trónörökössel. Háttérben a veszprémi vár. A helyszínt a kép felirata is megerősíti: „Ondra a csere történik Beszprémben a vár udvarán." Mindenkinek a szájához írták egy-egy mondatban a szerepét. A vevők feldicsérik a portékát {Mamo to je Tátos - Anyám, hisz ez egy táltos!), az eladók ócsárolják, lebecsülik a vevőket (Sosem láttam ennyi sok sajt fejű, hegyes küldökű tótot.). A festmény segítségével a vásári képmutogatók az egész mondát előadták, párbeszédszerüen felelevenítették a nézők, hallgatók előtt. Keletkezésének évszáma az első pozsonyi reformországgyűlés összehívásának időpontjával egyezik. A magyar nemzeti megújulás korában a honfoglalásról szóló történet előadása, képmutogató tábla segítségével történő illusztrálása a magyar nemzeti öntudat kifejezését, erősítését szolgálta. IRODALOM ANONYMUS: Gesta Hungarorum. Béla király névtelen jegyzőjének könyve a magyarok cselekedeteiről. (Ford.: Pais Dezső. Budapest, 1977.) GYÖRFFY György: Honfoglalás és megtelepedés. (In: Magyarország története. Előzmények és magyar történet 1242-ig. I. (In: Főszerk.: SZÉKELY György Budapest. 1984.) 577-650. GYÖRFFY György: Krónikáink és a magyar őstörténet. Régi kérdések új válaszok. Budapest, 1993. HOFER Tamás: A birtokba iktatás, ajándékozás középkori rítusai és a fehérló-monda. (Néprajzi Értesítő LXXVII. Budapest, 1995.) 61-66. JÁMBOR Lajos: Az kilentz Kál Faluk neveik eredettye. (Kézirat.) Néprajzi Múzeum Etimológiai Adattára, Budapest, Lelt. sz.: P. 121/1963-64.) Képes Krónika. (Ford.: BELLUS Ibolya. A kísérő tanulmányokat DERCSÉNYI Dezső, KRISTÓ Gyula, CSAPODINÉ GÁRDONYI Klára, a jegyzeteket KRISTÓ Gyula írta.) Budapest, 1986. Korai magyar történeti lexikon. (Főszerk.: KRISTÓ Gyula) Budapest, 1994. KRIZA Ildikó: The Song of Pannónia and its Iconography. (Lore and Language XII., 1994.) 115-127. KRIZA Ildikó: A fehér lóért vett ország. (Néprajzi Értesítő LXXVII., Budapest, 1995.) 4560. KRÍZA Ildikó: Pannónia megvétele. (Ethnographia С VII. 1996.) LENGYEL Dénes: Történeti monda. Magyar Néprajz V. Magyar népköltészet. (Főszerk.: VARGYAS Lajos. Budapest, 1988.) 148-166. SEBESTYÉN Gyula: A magyar honfoglalás mondái. I-II. Budapest, 1904., 1905. SZILÁDY Áron: Középkori magyar költői maradványok. Régi magyar költők tára. I. Budapest, 1877. THURÓCZY János: A magyarok krónikája. (Ford.: Horváth János) Budapest, 1980. 111