Stach Reinhard – V. Fodor Zsuzsa (szerk.): Német iskolai faliképek 1880–1980 között. Kiállítás a Duisburgi egyetem általános főiskolai karának iskolatörténeti gyűjteményéből (Veszprém, 1989)
GRUßWORT KÖSZÖNTŐ Wir sind noch neu, wir lernen noch: Das Kultur- und Informationszentrum der Bundesrepublik Deutschland hat erst im Herbst 1988 seine Aktivitäten aufgenommen. Und Budapest ist groß, es gibt viel zu tun. Da muß man Wünsche für Veranstaltungen in anderen ungarischen Städten, so reizvoll sie auch sind, zunächst zurückstellen. Das gilt für Pécs, Szeged, Debrecen — aber nicht für Veszprém! Denn von dort kam ein so guter Vorschlag und dort fanden wir einen so engagierten und so gut organisierten Partner, daß wir nicht nein sagen konnten. So also ist es zu dieser Ausstellung und zu unserer Beteiligung daran gekommen. Das Thema betrifft die für unsere beiden Länder wichtige Schulgeschichte. Und sie ist von erstklassigen Fachleuten der Universität Duisburg vorbereitet. Wir hoffen, daß sie den vielen Ungarn der Region Veszprém, denen an den ungarisch—deutschen Beziehungen gelegen ist, Anregung und Bereicherung bringt. DR. EGON GRAF VON WESTERHOLT Direktor der Kultur- und Informationszentrum der Bundesrepublik Deutschland A Német Szövetségi Köztársaság Kulturális és Tájékoztató Központja még új intézmény, csak 1988 őszén kezdte meg tevékenységét Budapesten. Ebben a nagyvárosban még sok mindent meg kell ismernünk, még sok a tennivalónk. Más városok kiállítási kérésének, — bármennyire vonzóak voltak — most még nem tudtunk eleget tenni. Ez vonatkozik Pécsre, Szegedre, Debrecenre, de nem érvényes Veszprémre! Hiszen ott egy olyan jó javaslat született és egy olyan elkötelezett és jó szervezőkészségű partnerre találtunk, amelyre és akiknek nem tudtunk nemet mondani. így jött létre ez a kiállítás és benne a részvételünk. A kiállítás témája, az iskolatörténet, mindkét ország részére fontos. Előkészítésében a duisburgi egyetem avatott, kiváló szakemberei vettek részt. Reméljük, hogy a kiállítás felkelti Veszprém megyében mindazok érdeklődését, akik szívükön viselik a magyarnémet kapcsolatok ápolását. DR. EGON GRAF VON WESTERHOLT A Német Szövetségi Köztársaság Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatója 3