Rainer Pál (szerk.): Veszprém megye egyházi élete a középkorban (Veszprém, 2009)

A MAGYAR KIRÁLYNÉK MINT A VESZPRÉMI EGYHÁZ KEGYÚRNŐI

A MAGYAR KIRÁLYNÉK MINT A VESZPRÉMI EGYHÁZ KEGYÚRNŐI A veszprémi püspöki székesegyházat első királyunk, Szt. István felesége, a kegyes életű, bajor Boldog Gizella királyné alapította és látta el felszereléssel. Innét vette eredetét az a szokás, hogy a későbbiekben is folytonosan a mindenkori magyar királynék voltak a székesegyház kegyurai, szabatosabban kegyúrnői. Némi kezdeti ingadozás és kivételek után, nagyjából a XIII-XIV. század fordulójától, többnyire a veszprémi püspökök viselték a királynéi kancellári tisztséget. Rendszerint ők koronázták meg királynéinkat, a középkorban Székesfehérvárott, a Habsburg korszakban (1563-tól) többnyire Pozsonyban. Ök voltak királynéink gyóntatói is. A veszprémi székesegyház szentélyében állt a királyné trónszéke, ahonnét nagy ünnepekkor (pl. húsvét, karácsony) a szentmisét hallgathatta. Királynéink - uralkodóinkhoz hasonlóan - számos birtokadományban részesítették a veszprémi egyházat. A királynék és a püspökök ezen kapcsolata adott alapot a "Veszprém a királynék városa" megnevezésnek, anélkül azonban, hogy bármelyik királynénk is huzamosabb ideig, állandó jelleggel itt tartózkodott volna. THE HUNGARIAN QUEENS AS THE PATRONESSES OF THE CHURCH OF VESZPRÉM The episcopal cathedral of Veszprém was founded and furnished by the pious Queen Blessed Gisela of Bavaria, the wife of our first king, St. Stephen. From this stems the custom that even in later times, the current queen of Hungary was always the patron of the cathedral, or more precisely, its patroness. After some initial instability and exceptions, from around the end of the 13th, beginning of the 14th century, the bishops of Veszprém generally held the office of chancellor to the queen. They regularly crowned our queens, in Székesfehérvár during the Middle Ages, and usually in Pozsony in the Habsburg period (from 1563). They were also the queens' confessors. The throne of the queen stood in the chancel of the cathedral of Veszprém, from where she could listen to the holy mass at great feasts (e.g., Easter, Christmas). Our queens, similarly to our rulers, granted numerous lands to the church of Veszprém. This link between the queens and the bishops has provided the basis for the name, 'Veszprém, the city of queens', without any of our queens ever having stayed here for a prolonged period of time on a permanent basis.