S. Lackovits Emőke: Viseletek öltözködési kultúra a Bakony és a Balaton- felvidék falvaiban (Veszprém, 2001)

Németek viselete

Mindenféle anyagból készítették. Erősen testhez álló, de nemcsak karcsúsított volt, hanem derékban, belül egy pertlivel (Schlusspantl) látták el, és ezzel még szorosabbra lehetett kötni. Derékban általában elvágták, majd egy 10-14 cm széles, lefelé bővülő, hámi 3-5 levasalt hóllal (2-4 cm-esek) ellátott részt varrtak hozzá. Többnyire a szoknyán kívül viselték. Általában 3-5 részből szabták, de a hátát mindig csak egyből (55. kép Városlőd). Nyaka zárt volt, keskeny, felálló, 1.5-2 cm-es pánt fogta. Háromféleképpen záródtak. Az egyik változat elől középen gombokkal, vagy pántokkal, a másik oldalt patentokkal, esetleg gombokkal, a harmadik pedig oldalt és a vállán patentokkal, vagy apró gombokkal. A gombokkal záródó rékliken maguk 56. kép: Meizinger Jánosné Mayer Magdi gombok formájukkal és színükkel dí- dolna templomba menő ujjasban Maszítették a ruhadarabot. Egyébként a dí- gyarpolány — 1982 (Róka Lajos felvétele) szítményből kimeríthetetlen változatokat hoztak létre. Legegyszerűbb forma a középvonaltól jobbra-balra elhelyezett, levarrott két-két vagy három-három keskeny hajtás (zámedli) volt. Díszesebbek esetében a gomboláspánt két oldalán hímzett selyemszalagot vagy csipkét, esetleg mindkettőt felvarrtak. Az oldalt záródóak esetében szimmetrikusan elhelyezve kerültek rá két sorban díszgombok, széles csipkecsíkok vagy hímzett szalagok, lyukcsipke belehúzott keskeny színes szalaggal, levarrott hajtások, esetenként fehérhímzéses fodor. Előfordult, hogy egyszerre két-négy féle díszítőelemet is elhelyeztek a rékli elején (56. kép Magyarpolány). Az ékítmények sajátos változatának mondható az, amikor a nyak és a mell közé egy, keresztirányban húzódó, zámedlikkel díszített betétet tettek, amire V alakban vagy csak két sorban színes gombokat varrtak. Legdíszesebbnek a darázsolást tartották, amit mindig a rékli felső részére, mell fölé csináltak. A réklik nyakpántját és kézelőjét Magyarpolányban szalagból, saját anyagából, vagy csipkéből, esetleg fehér lyukhímzéses csíkból varrt fodorral díszítették. A kézelőre egy-két sorban külön is felvarrtak hímzett csíkot, selyemszalagot, csipkét, vagy lyukcsipkébe főzött szalagot. Kislődön ugyancsak fehér csipkefodorral vagy a saját anyagból készített fodorral látták el a réklik nyakát. A réklik hátán nyaktól derékig a test vonalát követve egy-három levarrt vagy lebegő hajtás húzódott. A vastagabb anyagból (szövet, selyem) készült rékliket mindig kibélelték vé-