Márkusné Vörös Hajnalka - Mészáros Veronika (szerk.): Háztörténetek - A dunántúli németek kulturális jellemzői (Veszprém, 2006)

Schleicher Vera: Haza-történet. Egy kitelepített család házzal kapcsolatos életstratégiája

Míg azonban a Grób-ház a külföldre szakadtak számára egyfajta romantikus, a népies­ségre és a tájra egyaránt kiterjedő „meghitt haza" fogalmát jelenti (a falukép egészével és a híres templommal együtt), addig saját lakói számára sokkal inkább azt a „haza" (Heimat) képet testesíti meg, amely az ún. „meghitt hazakép" és a zavaros utópiát jelen­tő „polgári hazakép" (a Vaterland) előtt volt érvényben, és amely a lehető legszűkebb érte­lemben a Haus és a Hof ('ház, gazdaság, atyai birtok') jelentésben értelmezi a fogalmat. 21 A Heimat kifejezésnek ez a szűk és pontos értelmezése jellemezte a 18. századi német szóhasználatot, minden bizonnyal ezt a jelentést hozták magukkal a Gróbok és Máhigok ősei a betelepítéskor, ezt őrizték meg a közös magyar haza eszméjétől alig-alig érintett Gannán az utódok. És végül - értelmezésem szerint - ezt a jelentést teremtette újra az atyai ház értékeit újrafogalmazó és annak nevét viselő Grób-ház, amely semmilyen más formában és sehol másutt nem lenne képes megadni lakói számára a világban otthon levés biztonságát. IRODALOM BAUSINGER, Hermann 1991 A haza fogalma egy nyitott társadalomban. Régió. 2. évf. 4. sz. 3-22. BINDORFFER Györgyi 2000 Tér, idő, identitás. A haza mint tér és a történelmi idő hatása a dunabogdányi svábok identitásának kutatására. Kultúra és közösség 4. 89-97. Ganna község monográfiája 1955 Kézirat (Eötvös Károly Megyei Könyvtár Helytörténeti Gyűjtemény) KOLLER Josef 1999 Unvergessene Heimat Ganna. Gannaer Heimatbuch. Karlsruhe MESZLÉNYI Zsolt 2003 Amit a gannai anyakönyvek elárulnak. Családi viszonyok egy bakonyi sváb községben a XVIII. század végén. Jókai füzetek 34. Ganna. alapján alkotják, hanem az alapító vagy a ház történetében fontos szerepet játszó személy nevéből, így esetünkben Grób Antal volt a ház névadója. Nagygannán a kitelepítés előtti 105 háznévből mindösssze 19, Kisgannán 33-ból 2 neve egyezett meg az akkor ott lakó családéval. E kettő egyike volt a Grób-ház. Koller 1999: 86-87. 21. vö. Bausinger 1991: 5.

Next

/
Oldalképek
Tartalom