László Péter szerk.: Pápai Múzeumi Értesítő 12. (Pápa, 2008)

Dicsértessék a' Jesus Kristus! Kgd 19 na huj is nékem írott Levelét eggyütt az felküldött Pénzel /: mely-iránt az Quientatiát ide rekesztve megküldöttem :/ a' Pápai kasznár-által vettem. A' Porkoláb, és Kasznár /: minthogy számokra-való más alkalmatosság nintsen :/ azon szobákban, a'hol eddig laktanak, további dispositiómig megmaradhatnak. Ezzel maradok Kgdnek Jót kívánó G: Eszterhazy Ferencz Posony die 21 a Aug: 1745: P.S. Az nálam lévő Delineation az kis grádits mellett-való alsó konyhátska is le vagyon rajzolva; és így az alsó és felső konyhácskának egyenlő a' delineátiója, egyedül csak az a' külömbség vagyon kőztek, hogy a' felső konyhácskának Delineátiójában a' Tűz-hely ki van jegyezve, az alsóban pedig nintsen. Minthogy penig mind a' két konyhácskának mindenképpen egy formájúnak kell lenni: annak okáért az alsó konyhácskát is csak oly formán készíttesse Kgd, mint a' felsőt. Hogy a' vár éjtszakának idején zárva lehessen, míg a' vas-rostély elkészül, a' város felől-való ajtót fábúl csináltassa meg Kgd az ide rekesztett Delineátiónak azon része­szerént, a'mely felől a' NB: van jegyezve; mégis tisztességesebb lesz, mint ha kővel, vagy Téglával rakatná bé Kgd. Idem qui in Literis GEKKTM Itsz.: 75.101.25.; Mithay, 109. sz. Diktált levél. 180. Pozsony, 1745. augusztus 22. Isten Algya Kgdet Károly fiam ezen alkalmatossággal Pápára megyén, ahol is Kgd még ott marad gondgyát visellye, szállása legyen túl, amint az Istálók vannak. Az Hausknehtem, ha elvégzi az munkáját mindgyárt jöjjön vissza, mert leszen [...] [szjüksége, igen akarnám ha volna ott vala[ki] aki az munkát tőle megtanulná, hogy ott helyben lenne emberünk aki mindenkorra szerent tisztítaná az szobákat. Az ott való posztó csinálónak is hadgya meg Kgd hogy az küldött mustra szerént csinállyon 7 vég 20 ö[...] réfbűl álló posztót számomra de jó legyen, és az jövő 9bernek végén már itt legyen, mennyiért fogja refét csinálni, úgy az ki az gyertyákat is csinálta, és égett bort ki mennyit adott hozzá Kgd tudósétását elvárom. Ezzel maradván Kgk Jót kívánó G: Eszterhazy Ferencz Posony 22 Agti 1745

Next

/
Oldalképek
Tartalom