Ilon Gábor szerk.: Pápai Múzeumi Értesítő 2. (Pápa, 1989)

Mithay Sándor: A Vinár-Cseraljai korarómai temető

• 5 <S>1 • 2 «3 • 4 (§8 6 #7 #15 <§> 14 16 • 13 m

9M ®12 10 11 • sf 12 #• 0 10m /. kép. Vinár-Cseralja és a korarómai temető I. Bild: Vinár Cseralja und der aus der frührömischen Zeit stammende Friedhof A hiteles sírok közül az első az 5. sir.

2 Mellékletei: Vas vederfül, deformált, dm: 14,5-15,0. Bronz serpenyő fenék részének közepe. Közepén csapszeg, körülötte erősen kiemelkedő gyűrűs rész, majd szélesebb sima rész után széles gyűrűt aggal. A sima rész után következő gyűrűstagnak csupán a széle van meg (6. kép 5/2.). Bronz szűrő nyele, profilait végének töredéke (6. kép 5/3.). Bronz patera (? serpenyő ?) fenékrésze. A csaprész közepén lapos gyűrű veszi körül, majd a széles, lapos zóna két bekarcolt vonallal díszített. Utána két borda következik, a külső kettős. A széles, sima rész után emelkedik a talprész (6. kép 5/4.). Bronz serpenyő fenékrésze, összeégett. Csupán a belseje látszik. Ez lemezserpenyő. Benne a sz'"rő összeégett töredékei (6. kép 5/5.). Bronz vederperem (6. kép 5/6.). Bronz csat „D" formájú, a csatkarika profilait, gyűrűsen ráhajlított pecek vége a karikára hajlik. Tövénél a pecek tárcsával díszített. A tárgya vájatában ezüst drót díszítés. A tárcsa előtt és mögött valamint a pecek végig vájattal díszített. Díszítése kihullott, kiégett. 4,2x3,5 cm (7. kép 5/1 .).

3