Népi vallásosság a Kárpát-medencében 8. Konferencia Balatonfüreden, 2009. október 1-3. (Laczkó Dező Múzeum Veszprém, 2013)

VALLÁSOS KÖLTÉSZET (IMÁDSÁGOK, ÉNEKEK), HITBUZGALMI IRODALOM, IRODALMI SZÖVEGEK HATÁSA - Medgyesy S. Norbert: Gregorián eredetű, recitatív stílusú népénekek Perenye hagyományában

NÉPI VALLÁSOSSÁG A KÁRPÁT-MEDENCÉBEN 8. 1674-ben Kassán kiadott Cantus Catholici énekeskönyv, majd a későbbi hivatalos énekeskönyvek, köztük Kájoni János Cantionale Catholicuma (Csíksomlyó, 1676, 1719), Bozóki Mihály énekeskönyve (Vác, 1797) és Fekete Ferenc kántorkönyve (1823) terjesztette el. A Perenyében alkalmazott Kapossy-féle gyűjtemény a Tárkányi-Zsasskovszky-énektár (Eger, 1855) változatát vette át és közölte 1932-ben. Ez a kiadvány erősítette meg az országos" és a perenyei szokást is. A perenyei lamentáció dallamfordulatai népzenénk egyik legősibb rétegének, az ún. pszalmodizáló (zsoltározó; pentaton sirató) rétegnek stíluscsoportjához illeszkednek.

52 A perenyei lamentáció-dallam (7. kottapélda):

5

3 ¥- — '"prr'rr Kez-dő- clik Jeremias pro fe- ta si - ral - ma Hetli * SOO

t * • • • «p Hogy el nem fogyunk, az Ur nagy irgal ma a- dott e - rőt, - J" '-prr

1 hiv ke-gyes ő s osztályrészem es a zért en vá_- rom öt 7. kottapélda 51 Népzenei példák: Szendrei-Dobszay-Rajeczky: i. m. (1979) F4, b. Elemzése Dobszay: i. m. (1995) 103. tétel, 35. 52 Szendrei Janka - Dobszay László: „Szivárvány havasán". A magyar népzene régi rétegének harmadik stíluscsoportja. In Vargyas Lajos (szerk.): Népzene és Zenetörténet III. Zeneműkiadó, Budapest, 1977. 203. példa, 5-101, 257-262. (Másodközlés: Szendrei Janka írásai 1. Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Egyházzenei Intézete, Budapest, 1999. 345^450.) 53 Adatközlő Bejczi Józsefné Hittaller Anna előénekes (*Perenye, 1928. március 25.), gyűjtötte Medgyesy S. Norbert. Perenye, 1996. július 29-én (kazetta: 1996/2/Aés archivált DVD lemez Perenye_1996_2, 07:40- végigénekelve: 12:40-18:45; MTA Zenetudományi Intézet Népzenei Archívum, Budapest, LSZ 6933.) és Németh Istvánnal 2011. április 18-án. Gyakorlati célú kiadása: Éneklő Perenye 2. i. m. 2011. 91. ének, 117-123. 438