Népi vallásosság a Kárpát-medencében 8. Konferencia Balatonfüreden, 2009. október 1-3. (Laczkó Dező Múzeum Veszprém, 2013)
EGYHÁZTÖRTÉNET, TÖRTÉNETI FORRÁSOK - Coroi Artúr †: A karatnai református anyaegyházközség megalakulása, 1744
NÉPI VALLÁSOSSÁG A KÁRPÁT-MEDENCÉBEN 8. Series rend szerint, annakelőtte eő k[e]gy[e]lmek hoc titulo et colore informálták a Szent Generalist, hogy mi tsak praecedentiát keresünk et per hoc non esset praesentis fori: de a' mint felly ebb is mondok, nem praecedentiat keresünk, hanem Decebtiat és potetntiat, az ap[osto]l szava szerint: Omnia decenter et ordine fiant in Eccl[lesi]a, mellyre nézve, alazatoson instálunk a Szjent] Gjenejralis[na]k, ezen Causát assummalni, peremptorii Decidálni és a' Szjent] hellyen való Potentiariusokat érdemlett büntetéssel officialni méltóztassék, ne kénszeríttessünk fellyebb való Instantiákot fárasztani, és lelkünk esméreti ellen is extrema tentálni. Melly Istenes és Atyai reflexiójáért mi is fiúi engedelmességünket a' Szjent] Gjenejralishoz utolso csepp vérünkig el nem mulattyuk: maradván A Tiszt[e]l[e]t[e]s Szent Gjenejralis Synodusnak alazatos és engedelmes Szolgai a' Bodo és Kun Família közönségesen. (Megjegyezzük, hogy a Bodók nova donatiója 1583. IX. 25-én, 4 0 a Könezeiek címerlevele 1632. VI. 13-án kelt. 4 1 Mindkét nemzetség altorjai ága nagyobbrészt katolikus maradt, a Karatnáról katolikus kézdiszéki községekbe kirajzott református Könezeiek többsége viszont rekatolizált.) Az ügyet tárgyaló 1744-es nagybaconi zsinat a következő végzést hozta: Resolutio: Rejicialtatik az Instansok Causaja Cum tota sua Serie ac processibus az imminealt Gjenejralis Visitatiora, ott eligazíttatik. E Synodo Gjenejrali in Njagy] Baczon c[ele]b[ra]ta die 17. Junij Ajnno] 1744 per Joannem Pelsőtzi Sjynodi] Gjenejralis jurjatus] notjarius] mjanu] ajlienaj. A Generális Vizitáció döntése még 1744 nyarán megszületett: Resolutio: A Kjajratnai Reformata Ekklésia mely eddig a Felső Torjai Reformjata] Ekklesiának Filiaja volt; de mivel a Bodo és a Könczei famíliák között ollyan harag és gyűlölség uralkodik mely miatt a Bodo família a Könczei famíliával a Templomba nem járhat, a Bodo familiat a Könczei família kergeti, üldözi, öléssel fenyegeti, a' mint hogy Húsvét első napján mikor az Ur vacsorájáról kijöttenek a Bodo familiat meg támadta, és félő hogy ha egy Templomban járnak halális fog közöttök esni, erre nézve hogy valami gyilkosság közöttök ne essék és minden egy más között való gyűlölség el távoztassék, kívánnya a Szjent] Gjenejralis Visitajtijotol a Filialis Ekklesia hogy magok lakó helyekben Kjajratnán magok erejekkel Praedicatort tartsanak a mint hogy a Szjent] Visitajtijo Gjenejralis a Filialis Ekklésiának e jo igyekezetet látván megengedi és arra Szabadságot ád hogy Praedicatort magok Ekklesiájábjan] tarthassanak. Extradata e Sjancti] Gjenejrali Visitajtijone in Dálnok 23. Junij 1744 celebrjata] per Johjannem] Pelsőczi Sjancti] Synodi Gjenejralis Jurato 40 MOL. F 1. Liber Regius Sigismundi Báthori. 111. 41 MOL. F 141. 3016/846. 272