Népi vallásosság a Kárpát-medencében 8. Konferencia Balatonfüreden, 2009. október 1-3. (Laczkó Dező Múzeum Veszprém, 2013)
NÉPI VALLÁSOSSÁG A KÁRPÁT-MEDENCÉBEN 8. dat add gyermek áldásra, melyre oly régen várunk, s benned bízunk csodatevő Szűz Mária. Mivel az orvostudomány eddig tehetetlen volt s tudván hogy a te hatalmad sokkal nagyobb. Ezért hiszünk benne, hogy a következő találkozásunkkor már hárman járulunk oltárod elé. Kérjük add áldásodat szüleinkre és testvéreinkre és légy velünk továbbra is mi hiszünk benned. Aláírás, 2005. 03.14." 3 9 A tematikai súlypontok is máshova helyeződnek ezekben a mai bejegyzésekben. A külső, egzisztenciális vészhelyzeteket hétköznapi problémák egész sora váltotta fel és egyértelműen megnövekedett azoknak a szükséghelyzeteknek a száma, amelyekben valamely transzcendenshez fordulnak segítségért. 4 0 Mindezen eltérések ellenére egyes kutatók vélekedése szerint a mirákulumírás hagyományából eredeztethetőek ezek az újkori búcsús vendégkönyvek. 4 1 A kegyhelyek vendégkönyveiről végzett kutatásaim azt mutatják, e könyvek eredete sokkal összetettebb, és nem vezethető le közvetlenül ebből az egyetlen forrásból. Annyi azonban bizonyos, hogy ha a tradicionális devotiós formákhoz - így a mirákulumokhoz - való folyamatos kapcsolódás nem mindenhol és nem mindig mutatható is ki, azt azért elmondhatjuk, hogy a mögötte rejlő törekvés - ami valójában életre kelti ezeket az írásokat - évszázadok óta folyamatos: írásos formában kapcsolatba lépni Istennel, egy szenttel, Szűz Máriával és ennek kapcsán hálát adni az általa végbevittekért, illetve kérni. Ez természetesen mindig az adott kor igényeinek, világképének megfelelően történik, így a tradicionális formák mindig újabb és újabb innovatív elemekkel bővülnek és folyamatosan átalakulnak. Az egyház pedig figyelemmel kíséri ezt a populáris vallásgyakorlatot, és felhasználja arra, hogy a hívek és az egyház, mint intézmény közötti kapcsolatot fenntartsa. Végezetül álljon itt egy levél, amelyet a máriapócsi parókia irattára őriz. Ide az adományokat gyűjtő, és egyben a vendégkönyvnek állványul szolgáló perselyből került. Dátumozása nincs, az utóbbi években írták: „Pócsi Szűzanyám! Sokszor imádkoztam Hozzád kilátástalan, nagy bánatomban .... Meghallgattál, megsegítettél, s akkor tettem magamban fogadalmat arra, hogy 39 Máriapócs Látogatási Könyve 2005/1. 167/2. 40 Assion, Peter: Ein Kult entsteht. Untersuchungen zur Verehrung der Ulrika Nisch von Hegne am Bodensee. In Forschungen und Berichte zur Volkskunde in Badcn-Württenberg. 1971-1973. 59-60. 41 Wienker-Piepho, Sabine: „Lieber Gott, sei so Fromm, lass uns gut nach Hause komm!" Mediavel traditions and modem storytelling in Motorway-Church Manuscripts. In Röhrich, Lutz - Wienker-Piepho, Sabine (Hg.): Storytelling in Contemporary Societies. Scriptorialia, 1993. 57-67. 102