Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7/II. Konferencia Sepsiszentgyörgyön, 2005. szeptember (Sepsiszentgyörgy-Veszprém, 2007)

III. Szent szövegek, egyházzene - Medgyesy-Schmikli Norbert: XIX. századi népi kéziratos énekeskönyvek Gencsapátiból és Perenyéből

Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7. Kérjed Jézust Sz[ent] Fiadat bűneimért ne sújtson, Érdemlett büntetés helett irgalmasságot nyújtson. Oh ne... Fiad hatalma ó Sz[ent] szűz nekem kegyelmet adhat. Néked pedig mint anyámnak semmit meg nem tagadhat. Oh ne... Üdvösségemnek zálogát azért tartott öledben, Hogy erős reménységemet vessem te Sz[ent] kezedbe. Oh ne... Méltóztassál oh áldott szűz lelkem megvigasztalni, Lehessek idővel méltó szárnyad alatt meghalni. Oh ne... Abért István énekeskönyve 1866—1898. 241—242; Németh-Gencs — Perenyei éne­keskönyv. XIX. század közepe, 25. ének; Rövidebb formában: Tömő József egyházi énekgyűjteménye 1889. 113—116. (Gencsapáti-Perenye) Mas ugyan butsuzora Butsut veszek tűled Szíp Liliom Szál, Mel Mária Celben bi Plántáltatál, Mária Celi drágo Kints, kegyes szemmel reám tekints. Látogatásodra vig lipisekkel jöttünk - Szent Fiádhoz tellyes őrömmel, - Mária Celi... De szomorú Szível és nagy banottal, - megyek el te tűled Szíp Liliom Szál, - Mária Celi... Mert öröm te veled itt mulatozni, - annyai kipedet tsokkal illetni, - Mária Celi... Boldogok Mária Celi Lakosok - kik mindenkor kipitt ének láttyátok, - Mária Celi... Köszönöm Mária Nagy grátziádot, - hozzám meg mutatott kegyes voltodat, - Mária Celi... Itt hagyom zálogul az én szívemett - Fiádnak áldásul adom Lőlkömet - Mária Celi...

Next

/
Oldalképek
Tartalom