Pilipkó Erzsébet – Fogl Krisztián Sándor (szerk.): Konferencia Veszprémben a Laczkó Dezső Múzeum és a Veszprémi Hittudományi Főiskola közös szervezésében 2014. május 20-23. - Vallásos kultúra és életmód a Kárpát-medencében 10. (Veszprém, 2017)
Egyházművészet, vallásos ábrázolások, szakrális emlékek, liturgikus tárgyak - Puskás Bernadett: Két kárpátaljai fatemplom és ikonosztázaik
VALLÁSOS KULTÚRA ÉS ÉLETMÓD A KÁRPÁT-MEDENCÉBEN 10. kaszai keletről nyugat felé emelkednek, sziluettjük dinamizmust sugall. Zugón a szentély fölött csupán egy összetett kis karcsú barokk csúcsot illesztettek be a tető nyergébe, a szentély és a hajó azonos magasságú, mivel egy közös kontyolt tető emelkedik felettük. Az előcsarnok felett viszont négyzetes alapú, reprezentatív célú, nagyobb torony magasodik törtvonalú, kétszintes barokk sisakkal. A toronytest mindkét szintjén egyenes záródású ablakok nyílnak. A bárdolt gerendákból épült keresztvéges boronafalazás, ahogy Uzsokon is, az épület sarkainál lépcsőzetesen emelkedve, túlnyúló gerendavégekkel került kialakításra.34 A zsindelyes, kettős tagolású tetőzet alsó eresze teljesen körbefogja az épületet, és védi a faragott oszlopos nyugati tornácot is. Az itt nyíló bejárati ajtót faragott ornamentika keretezi. Az alsó eresz fölött, a szentély falán egy kisebb ablak található, a hajó oldalfalán egyenes záródású, kettős ablakok készültek, profilozott keretben, amelyet felül, kiseresz jelleggel egy sor zsindelylappal tettek hangsúlyossá. Mivel közvetlenül felette a következő tetőszint eresze indul, ennek csak dekoratív oka van. Az 1970-es évek végén még megvoltak a keretbe foglalt régi ablakszemek. Az előcsarnok fölötti galérián hat-hat félköríves kitekintő nyílás található minden oldalon. A templomhoz sátortetős, viszonylag magas, négyzetes alapú 18. századi harangláb tartozik, amelynek alsó része szokásosan boronafalas, fent gerendavázas szerkezetű. Tetőzete és falai zsindellyel fedettek.35 1970-1971 között restaurálták. Hasonló torony állt a falu alsó részén, a régi temetőben, melyet az 1940-es években elbontották, s csak 1921-es fekete-fehér felvétele maradt fenn.36 A Szentlélek-templom szentélyét és hajóját meszelt, falképek nélküli teknőboltozat fedi, az előcsarnokot szokásosan síkmennyezet. A belsőben karzat, az előcsarnok és hajó közötti falban profilozott kapuív készült. Sajátos módon a belsőben az eredeti berendezésből és felszerelésből egyedüliként megmaradt ikonosztáz épp annak köszönheti közel eredeti állapotát, hogy a templomot sokáig az ateizmus múzeumaként alapvetően zárva tartották. A zugói ikonosztáz felépítménye a munkácsi egyházmegye helyi hagyományaitól igencsak eltér, Galíciában vannak párhuzamai (pl. Zavadiv, 18. század első fele). A szokásos párkányos tagolásnak itt nyoma sincs, de a függőleges tagolás elemei sem illeszkednek precízen egymásra. A mozgalmas barokk építmény architekturális keretekből felépített, lépcsőzetesen emelkedő szerkezet. Faragott díszítményei virágdíszes füzérek, kagylók, szőlőinda motívummal dí34 Magocsi-Zapletal 1982, Ш-113,132-136. kép. 1921-es állapot fotója. 35 Сирохман i. m. 332. 36 Magocsi-Zapletal 1982, 110, 130. kép. 1921-es állapot fotója. 693